Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 317
Volume 35
31 October 1992

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 3156/92 of 30 October 1992 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 3157/92 of 30 October 1992 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 3158/92 of 30 October 1992 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 3159/92 of 30 October 1992 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 3160/92 of 30 October 1992 fixing production refunds on cereals and rice

9

Commission Regulation (EEC) No 3161/92 of 30 October 1992 fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid

10

Commission Regulation (EEC) No 3162/92 of 30 October 1992 amending Regulation (EEC) No 391/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals products from the Community to the French overseas departments

12

Commission Regulation (EEC) No 3163/92 of 30 October 1992 fixing the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

14

Commission Regulation (EEC) No 3164/92 of 30 October 1992 fixing the reduced levy on imports into Portugal of certain quantities of raw sugar intended for Portuguese refineries

16

Commission Regulation (EEC) No 3165/92 of 30 October 1992 fixing the corrective amount applicable to the refund on rice and broken rice

17

Commission Regulation (EEC) No 3166/92 of 30 October 1992 fixing the export refunds on rice and broken rice

20

Commission Regulation (EEC) No 3167/92 of 30 October 1992 setting the amounts of aid for the supply of rice products from the Community to the Azores and Madeira

24

Commission Regulation (EEC) No 3168/92 of 30 October 1992 setting the amounts of aid for the supply of rice products from the Community to the Canary Islands

26

Commission Regulation (EEC) No 3169/92 of 30 October 1992 fixing the amount of aid for peas, field beans and sweet lupins

28

Commission Regulation (EEC) No 3170/92 of 30 October 1992 fixing the rate of the aid for dried fodder

35

Commission Regulation (EEC) No 3171/92 of 30 October 1992 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

38

Commission Regulation (EEC) No 3172/92 of 30 October 1992 fixing the corrective amount applicable to the refund on malt

41

Commission Regulation (EEC) No 3173/92 of 30 October 1992 amending Regulation (EEC) No 1832/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals products from the Community to the Canary Islands

43

Commission Regulation (EEC) No 3174/92 of 30 October 1992 amending Regulation (EEC) No 1833/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals products from the Community to the Azores and Madeira

45

Commission Regulation (EEC) No 3175/92 of 30 October 1992 fixing the aid for cotton

47

Commission Regulation (EEC) No 3176/92 of 30 October 1992 fixing the import levies on milk and milk products

48

Commission Regulation (EEC) No 3177/92 of 30 October 1992 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice-products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

53

Commission Regulation (EEC) No 3178/92 of 30 October 1992 fixing the rates of the refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

58

Commission Regulation (EEC) No 3179/92 of 30 October 1992 fixing the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

61

*

Commission Regulation (EEC) No 3180/92 of 28 October 1992 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature

64

*

Commission Regulation (EEC) No 3181/92 of 29 October 1992 concerning the stopping of fishing for American plaice by vessels flying the flag of a Member State

66

*

Commission Regulation (EEC) No 3182/92 of 29 October 1992 revoking Regulation (EEC) No 2364/92 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of a Member State

67

*

Commission Regulation (EEC) No 3183/92 of 30 October 1992 amending Regulation (EEC) No 2025/92 on detailed rules for the application of the specific supply measures for the Canary Islands as regards olive oil and establishing the forecast supply balance

68

*

Commission Regulation (EEC) No 3184/92 of 30 October 1992 amending Regualtion (EEC) No 2026/92 on detailed rules for the application of the specific supply measures for Madeira as regards olive oil and establishing the forecast supply balance

70

*

Commission Regulation (EEC) No 3185/92 of 30 October 1992 amending Regulation (EEC) No 920/89 laying down quality standards for carrots, citrus fruit and dessert apples and pears as regards the list of large fruit varieties

72

*

Commission Regulation (EEC) No 3186/92 of 30 October 1992 amending Regulation (EEC) No 3105/88 laying down detailed rules for the application of compulsory distillation as provided for in Articles 35 and 36 of Regulation (EEC) No 822/87

73

*

Commission Regulation (EEC) No 3187/92 of 30 October 1992 suspending advance fixing of export refunds on certain dairy products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

74

Commission Regulation (EEC) No 3188/92 of 30 October 1992 closing an invitation to tender for the supply of white sugar as food aid

75

Commission Regulation (EEC) No 3189/92 of 30 October 1992 fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

76

Commission Regulation (EEC) No 3190/92 of 30 October 1992 fixing the maximum buying-in price and the quantities of beef bought in for the 79th partial invitation to tender under Regulation (EEC) No 1627/89

78

Commission Regulation (EEC) No 3191/92 of 30 October 1992 fixing the production refund for olive oil used in the manufacture of certain preserved fish and vegetables

80

*

Commission Regulation (EEC) No 3192/92 of 30 October 1992 amending Regulation (EEC) No 2363/92 introducing preventive distillation as provided for in Article 38 of Regulation (EEC) No 822/87 for the 1992/93 wine year

81

Commission Regulation (EEC) No 3193/92 of 30 October 1992 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

82

Commission Regulation (EEC) No 3194/92 of 30 October 1992 altering the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

84

Commission Regulation (EEC) No 3195/92 of 30 October 1992 amending Regulation (EEC) No 1641/91 fixing the monetary compensatory amounts in the agricultural sector and certain coefficients required for their application

87

*

Council Regulation (EEC) No 3196/92 of 27 October 1992 on the free distribution outside the Community of fruit and vegetables withdrawn from the market

90

*

Council Regulation (EEC) No 3197/92 of 30 October 1992 amending Regulation (EEC) No 1678/85 fixing the conversion rates to be applied in agriculture

92

II Acts whose publication is not obligatory

Council

92/511/EEC:

*

Council Decision of 19 October 1992 providing further medium-term financial assistance for Bulgaria

94

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.