ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 245

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

64. aastakäik
24. juuni 2021

Sisukord

Lehekülg

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

2021/C 245/01

Koondumisteatise tühistamine (Juhtum M.9854 - KHS/FERRUM) ( 1 )

1

2021/C 245/02

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.10294 — MUFG/SMFG/MHFG/Resona HD/JV) ( 1 )

2

2021/C 245/03

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.10279 — TFS/Mitsui/MAF Colombia) ( 1 )

3

2021/C 245/04

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.10241 — Colony Capital/Liberty Global/JV) ( 1 )

4

2021/C 245/05

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.9686 – Mitsui/Belchim Crop Protection) ( 1 )

5

2021/C 245/06

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.10329 — Fairfax/Eurolife) ( 1 )

6

2021/C 245/07

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.9677 — DIC/BASF Colors & Effects) ( 1 )

7

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

2021/C 245/08

Euro vahetuskurss — 22. juuni 2021

8

2021/C 245/09

Euro vahetuskurss — 23. juuni 2021

9

2021/C 245/10

Arvamus,mille konkurentsi piiravaid kokkuleppeid ja turgu valitsevat seisundit käsitlev nõuandekomitee esitas oma 15. detsembri 2020. aasta koosolekulotsuse eelnõu kohta,milles käsitletakse juhtumit AT.39563 – Toiduainete pakendamine jaemüügiks — Raportöör: Iirimaa

10

2021/C 245/11

Ärakuulamise eest vastutava ametniku lõpparuanne — Juhtum AT.39563 – Toiduainete pakendamine jaemüügiks (uuesti vastuvõtmine)

11

2021/C 245/12

Kokkuvõte Komisjoni Otsusest, — 17. detsember 2020, millega asendatakse 24. juuni 2015. aasta otsusega C(2015) 4336 final (Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 101 kohase menetluse kohta) määratud trahvid, mis on seotud äriühingutega CCPL S.c., Coopbox Group S.p.A. ja Coopbox Eastern s.r.o. (Juhtum AT.39563 – Toiduainete pakendamine jaemüügiks) (teatavaks tehtud C(2020) 8940 all)

13

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONDA KÄSITLEV TEAVE

EFTA riikide alaline komitee

2021/C 245/13

EFTA riikide vahel järelevalveameti ja kohtu asutamise kohta sõlmitud lepingu muutmine

16

EFTA järelevalveamet

2021/C 245/14

Riigiabi – Otsus mitte esitada vastuväiteid

17

V   Teated

KOHTUMENETLUSED

EFTA kohus

2021/C 245/15

Otsus, — 9. veebruar 2021, kohtuasjas E-1/20 — Kerim vs. Norra valitsus, mida esindab sisserändeküsimuste appellatsiooninõukogu (Utlendingsnemnda – UNE) (Liikumisvabadus – direktiiv 2004/38/EÜ – õiguste kuritarvitamine– fiktiivabielud– kolmandate riikide kodanike tuletatud õigused)

19

2021/C 245/16

Otsus, — 25. veebruar 2021, kohtuasjas E-5/20 — SMA SA ja Société Mutuelle d’Assurance du Bâtiment et des Travaux Publics vs. Finanzmarktaufsicht Liechtenstein (Liikmesriigi vastutus – direktiiv 2009/138/EÜ – järelevalvekohustused – kindlustuslepingust tulenev nõue – kindlustusvõtjad ja soodustatud isikud)

20

ÜHISE KAUBANDUSPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2021/C 245/17

Teade Venemaalt ja Türgist pärit teatava korrosioonikindla terase importi käsitleva dumpinguvastase menetluse algatamise kohta

21

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2021/C 245/18

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.10318 — Apollo Management/Verizon Media Group) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine ( 1 )

33

2021/C 245/19

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.10252 — Transgourmet Group/General Markets Food Iberica) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine ( 1 )

35

2021/C 245/20

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.10263 – Ardian/Deli Home) ( 1 )

36

MUUD AKTID

Euroopa Komisjon

2021/C 245/21

Teate avaldamine veinisektoris kasutatava nimetuse tootespetsifikaadi standardmuudatuse heakskiitmise kohta vastavalt komisjoni aasta delegeeritud määruse (EL) 2019/33 artikli 17 lõigetele 2 ja 3.

37

2021/C 245/22

Teade MOHAMMAD ALI AL HABBOle, kes on komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/1016 alusel lisatud nõukogu määruse (EÜ) nr 881/2002 (millega kehtestatakse teatavad eripiirangud organisatsioonidega ISIL (Daesh) ja Al-Qaida seotud teatavate isikute ja üksuste vastu) artiklites 2, 3 ja 7 osutatud loetellu

57