ISSN 1725-5171

doi:10.3000/17255171.C_2010.352.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 352

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

53. köide
23. detsember 2010

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

2010/C 352/01

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik COMP/M.6003 – Renco Group/Body Systems) (1)

1

2010/C 352/02

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik COMP/M.6065 – Axa Private Equity/CIR/KOS) (1)

1

2010/C 352/03

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik COMP/M.6030 – Bollore/CMA CGM/Terminal du Grand Ouest) (1)

2

2010/C 352/04

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik COMP/M.5934 – Veolia Water UK and Veolia Voda/Subsidiaries of United Utilities Group) (1)

2

2010/C 352/05

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik COMP/M.5992 – Sud-Chemie/Ashland/ASK JV) (1)

3

2010/C 352/06

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik COMP/M.5962 – SSI/QP/Oryx) (1)

3

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

2010/C 352/07

Euro vahetuskurss

4

2010/C 352/08

Konkurentsi piiravat tegevust ja turgu valitsevat seisundit käsitleva nõuandekomitee 9. septembri 2010. aasta kohtumisel avaldatud arvamus otsuse kohta juhtumis COMP/39.315 – ENI – Raportöör: Ungari

5

2010/C 352/09

Ärakuulamise eest vastutava ametniku lõpparuanne – Juhtum COMP/39.315 – ENI

6

2010/C 352/10

Kokkuvõte komisjoni otsusest, 29. september 2010, mis on seotud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 102 ja EMP lepingu artikli 54 kohase menetlusega (Juhtum COMP/39.315 – ENI) (teatavaks tehtud numbri K(2010) 6701 all)  (1)

8

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2010/C 352/11

Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus) (1)

11

V   Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Komisjon

2010/C 352/12

Konkursikutse toetuste andmiseks 2011. aastaks üleeuroopalise energiavõrkude (TEN-E) valdkonnas iga-aastase tööprogrammi alusel (Komisjoni otsus C(2010) 9395)

13

2010/C 352/13

Konkursikutse Eurostarsi ühisprogrammi tööprogrammi alusel

14

ÜHISE KAUBANDUSPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2010/C 352/14

Teade teatavate dumpinguvastaste meetmete eelseisva aegumise kohta

15

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2010/C 352/15

Otsus nr 717, 4. oktoober 2010, millega avatakse lubade andmise pakkumismenetlus seoses nafta ja maagaasi – maapõuevarade seaduse artikli 2 lõike 1 punktis 3 määratletud maapõuevarade – geoloogilise luure ja leiukohtade uurimisega maatükil 1 „Novi Pazar”, mis asub Razgradi, Silistra, Dobriči, Šumeni ja Varna oblastis, ning millega teatatakse, et lubade andmine toimub konkursi korras

16

2010/C 352/16

Otsus nr 767, 22. oktoober 2010, millega avatakse lubade andmise pakkumismenetlus seoses nafta ja maagaasi – maapõuevarade seaduse artikli 2 lõike 1 punktis 3 määratletud maapõuevarade – geoloogilise luure ja leiukohtade uurimisega maatükil 2 „Silistra”, mis asub Silistra ja Dobriši oblastis, ning millega teatatakse kavandatud konkursist lubade andmiseks

19

2010/C 352/17

Riigiabi – Rootsi – Riigiabi C 29/10 (ex NN 42/10) – Vänersborgi omavalitsuse väidetav riigivara müük turuhinnast madalama hinnaga – Kutse märkuste esitamiseks vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 108 lõikele 2 (1)

22

MUUD AKTID

Euroopa Komisjon

2010/C 352/18

Teatis isikutele ja üksustele, kes on komisjoni määruse (EL) nr 1250/2010 alusel lisatud nõukogu määruse (EÜ) nr 1183/2005 (millega kehtestatakse Kongo Demokraatliku Vabariigi suhtes kehtestatud relvaembargot rikkuvate isikute vastu suunatud teatud eripiirangud) artiklis 2 osutatud loetellu

27

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET