ISSN 1725-5171

doi:10.3000/17255171.C_2009.321.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 321

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

52. köide
29. detsember 2009

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

RESOLUTSIOONID

Nõukogu

2009/C 321/01

Nõukogu resolutsioon, 18. detsember 2009, Euroopa ühise lähenemisviisi kohta võrgu- ja infoturbele

1

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE JA ORGANITE TEATISED

Komisjon

2009/C 321/02

Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (1)

5

2009/C 321/03

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik COMP/M.5719 – Oaktree/SGD) (1)

9

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELT

Komisjon

2009/C 321/04

Euro vahetuskurss

10

2009/C 321/05

Arvamus, mille konkurentsi piiravat tegevust ja turgu valitsevat seisundit käsitlev nõuandekomitee esitas 14. septembril 2007. aastal toimunud 432. koosolekul otsuse eelnõu kohta, mis käsitleb juhtumit COMP/38.710 – Bitumen Spain

11

2009/C 321/06

Arvamus, mille konkurentsi piiravat tegevust ja turgu valitsevat seisundit käsitlev nõuandekomitee esitas 28. septembri 2007. aasta koosolekul otsuse eelnõu kohta, mis käsitleb juhtumit COMP/38710 – Bitumen Spain (2)

12

2009/C 321/07

Ärakuulamise eest vastutava ametniku lõpparuanne juhtumi COMP/38710 – Bitumen Spain kohta (vastavalt komisjoni 23. mai 2001. aasta otsuse 2001/462/EÜ, ESTÜ (ärakuulamise eest vastutavate ametnike pädevuse kohta teatavates konkurentsimenetlustes) artiklitele 15 ja 16 – EÜT L 162, 19.6.2001, lk 21)

13

2009/C 321/08

Kokkuvõte komisjoni otsusest, 3. oktoober 2007, EÜ asutamislepingu artikli 81 kohase menetluse kohta (Juhtum nr COMP/38710 – Bitumen Spain) (teatavaks tehtud numbri K(2007) 4441 (lõplik) all)

15

2009/C 321/09

Komisjoni teatis, mis on seotud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/42/EÜ, mis käsitleb masinaid ja millega muudetakse direktiivi 95/16/EÜ (uuestisõnastamine)(Direktiivi kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)  (1)

18

V   Teated

HALDUSMENETLUSED

Nõukogu

2009/C 321/10

Sobivate kandidaatide nimekirjade kehtivusaja pikendamine

19

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Komisjon

2009/C 321/11

Riigiabi – Rumeenia – Riigiabi C 28/09 (ex N 433/09) – toetusmeetmed ettevõtjale Oltchim SA Râmnicu Vâlcea – Kutse märkuste esitamiseks EÜ asutamislepingu artikli 88 lõike 2 kohaselt (1)

21

2009/C 321/12

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum COMP/M.5734 – LGE/Unitymedia) (1)

36

2009/C 321/13

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum COMP/M.5726 – Deutsche Bank/SAL.Oppenheim) (1)

37

MUUD AKTID

Komisjon

2009/C 321/14

Traditsioonilise nimetuse tunnustamise taotluse avaldamine vastavalt komisjoni määruse (EÜ) nr 607/2009 artiklile 33

38

2009/C 321/15

Traditsioonilise nimetuse tunnustamise taotluse avaldamine vastavalt komisjoni määruse (EÜ) nr 607/2009 artiklile 33

40

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET