ISSN 1725-5171

Euroopa Liidu

Teataja

C 138E

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

51. köide
5. juuni 2008

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

ΙV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELT

Euroopa Parlament

2008-2009 ISTUNGJÄRK

9.-10. aprill 2008 istungid

Kolmapäev, 9. aprill 2008

2008/C 138E/01

PROTOKOLL

1

ISTUNGI LÄBIVIIMISE KORD

Istungjärgu jätkamine

Eelmise istungi protokolli kinnitamine

Parlamendi koosseis

Inimõiguste aktivisti Munir Said Thalibi mõrvamine (kirjalik deklaratsioon)

ELi kõigi avalik-õiguslike televisiooniprogrammide subtiitrimine (kirjalik deklaratsioon)

Parandused (kodukorra artikkel 204a)

Esitatud dokumendid

Suuliselt vastatavad küsimused ja kirjalikud deklaratsioonid (esitamine)

Kehtetud kirjalikud deklaratsioonid

Nõukogu edastatud kokkulepete tekstid

Assigneeringute ümberpaigutamine

Parlamendi seisukohtade ja resolutsioonide vastuvõtmisele järgnev tegevus

Olukord Tiibetis (esitatud resolutsiooni ettepanekud)

Parlamentaarse puutumatuse äravõtmine

Tööplaan

Tervitus

Hääletused

Androula Vassiliou Euroopa Komisjoni volinikuna ametisse nimetamise heakskiitmine (hääletus)

Liibanon (arutelu)

Horvaatia 2007. aasta eduaruanne - Endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi 2007. aasta eduaruanne (arutelu)

Üheminutilised sõnavõtud poliitiliselt olulistel teemadel

Vähktõve vastu võitlemine laienenud Euroopa Liidus (arutelu)

Ühenduse kuuenda keskkonnaalase tegevusprogrammi vahekokkuvõte (arutelu)

Eurostarsi ühisprogramm ***I (arutelu)

Söe ja terase teadusfond * (arutelu)

Euroopa kultuuritööstus (arutelu)

Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava üleilmastuvas maailmas (arutelu)

Ühenduse kalalaevade ning kolmandate riikide laevade püügitegevus ***I (arutelu)

Kalanduse õigustepõhised juhtimissüsteemid (arutelu)

2009. aasta eelarvemenetluse suunised: I, II, IV, V, VI, VII, VIII ja IX jagu (arutelu)

Ühenduse programmide juhtimise eest vastutavate täitevasutuste standardfinantsmääruse muutmine * - Raamfinantsmäärus asutustele, millele viidatakse nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 artiklis 185 * (arutelu)

Parlamendi komisjonide ja delegatsioonide koosseis

Järgmise istungi päevakord

Istungi lõpp

KOHALOLIJATE NIMEKIRI

16

I LISA

18

II LISA

19

III LISA
Parandused vastuvõetud tekstidele P6_TA-PROV(2007)0559 (KOM(2006)0093 - C6-0081/2006 - 2006/0031(COD)), P6_TA-PROV(2007)0595 (9388/2/2007 - C6-0261/2007 - 2005/0211(COD)), P6_TA-PROV(2008)0011 (9948/2/2007 - C6-0315/2007 - 2002/0222(COD))

21

Parandus Euroopa Parlamendi seisukoha kohta, vastu võetud esimesel lugemisel 29. novembril 2007. aastal eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/.../EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/477/EMÜ relvade omandamise ja valduse kontrolli kohta

21

Parandus Euroopa Parlamendi seisukoha kohta, vastu võetud teisel lugemisel 11. detsembril 2007 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/.../EÜ, millega kehtestatakse ühenduse merekeskkonnapoliitika-alane tegevusraamistik (Merestrateegia raamdirektiiv)

21

Parandus Euroopa Parlamendi seisukohale vastu võetud teisel lugemisel 16. jaanuaril 2008. aastal eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/.../EÜ, mis käsitleb tarbijakrediidilepinguid ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 87/102/EMÜ

21

Neljapäev, 10. aprill 2008

2008/C 138E/02

PROTOKOLL

24

ISTUNGI LÄBIVIIMISE KORD

Istungi algus

Fraktsioonide koosseis

Esitatud dokumendid

Kliimamuutustega kohanemine Euroopas - võimalused ELi meetmete võtmiseks (roheline raamat) (arutelu)

Eelmise istungi protokolli kinnitamine

Kodutuse kaotamine (kirjalik deklaratsioon)

Kodukorra tõlgendamine

Nõukogu ühistest seisukohtadest teadaandmine

Hääletused

Lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavad loomatervishoiunõuded ***I (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Euroopa rändevõrgustiku loomine * (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Ühenduse programmide juhtimise eest vastutavate täitevasutuste standardfinantsmääruse muutmine * (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Raamfinantsmäärus asutustele, millele viidatakse nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 artiklis 185 * (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Kalanduse õigustepõhised juhtimissüsteemid (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmine (hääletus)

2009. aasta eelarvemenetluse suunised: I, II, IV, V, VI, VII, VIII ja IX jagu (hääletus)

Eurostarsi ühisprogramm ***I (hääletus)

Söe ja terase teadusfond * (hääletus)

Ühenduse kalalaevade ning kolmandate riikide laevade püügitegevus * (hääletus)

Olukord Tiibetis (hääletus)

Horvaatia 2007. aasta eduaruanne (hääletus)

Endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi 2007. aasta eduaruanne (hääletus)

Tervitus

Hääletused (jätkamine)

Vähktõve vastu võitlemine laienenud Euroopa Liidus (hääletus)

Ühenduse kuuenda keskkonnaalase tegevusprogrammi vahekokkuvõte (hääletus)

Euroopa kultuuritööstus (hääletus)

Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava üleilmastuvas maailmas (hääletus)

Kliimamuutustega kohanemine Euroopas - võimalused ELi meetmete võtmiseks (roheline raamat) (hääletus)

Selgitused hääletuse kohta

Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused

Parlamentaarse puutumatuse äravõtmise taotlused

Teatavaid dokumente puudutavad otsused

Istungil vastu võetud tekstide edastamine

Järgmiste istungite ajakava

Istungjärgu vaheaeg

KOHALOLIJATE NIMEKIRI

36

I LISA

38

II LISA

52

ET