Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

Mereveod – teenuste osutamine, konkurents, ebaõiglane hinnakujundus ja juurdepääs ülemerekaubandusele

KOKKUVÕTE:

määrus (EMÜ) nr 4055/86 teenuste osutamise vabaduse põhimõtte kohaldamise kohta ELi riikide ning ELi riikide ja ELi mittekuuluvate riikide vahelises mereveos

määrus (EMÜ) nr 4057/86 ebaõiglase hinnakujunduse kohta meretranspordis

määrus (EMÜ) nr 4058/86 kooskõlastatud tegevuse kohta ookeanikaubanduses

määrus (EÜ) nr 1/2003 asutamislepingu artiklites 81 ja 82 sätestatud konkurentsieeskirjade rakendamise kohta

määrus (EÜ) nr 246/2009 asutamislepingu artikli 81 lõike 3 kohaldamise kohta liinilaevandusettevõtjate teatavat liiki kokkulepete, otsuste ja kooskõlastatud tegevuse suhtes (konsortsiumid)

MIS ON MÄÄRUSTE EESMÄRK?

Määruste eesmärk on korraldada merevedusid kooskõlas Euroopa Liidu (EL) õiguse aluspõhimõtetega, mis käsitlevad teenuste osutamist, konkurentsi ja vaba turulepääsu merevedude valdkonnas.

PÕHIPUNKTID

Teenuste osutamise vabadus

Määrus (EMÜ) nr 4055/86

  • annab ELi kodanikele (ja ELi mittekuuluvate riikide laevandusettevõtjatele, kes kasutavad ELi liikmesriigis registrisse kantud laevu ja mille tegevus on ELi kodanike kontrolli all) õiguse reisijate- ja lastiveoks meritsi ühe liikmesriigi sadama ja teise liikmesriigi või ELi mittekuuluva riigi sadama või kaldast eemal asuva rajatise vahel;
  • nõuab riiklike kitsenduste (mille kohaselt on kaupade vedu reserveeritud oma riigi lipu all sõitvatele laevadele) järkjärgulist kaotamist või muutmist ning uute kitsenduste vältimist;
  • sätestab menetluse nendeks juhtudeks, kui liikmesriigi laevandusettevõtjatel pole võimalik osaleda ELi mittekuuluvatesse riikidesse suunduvatel või sealt tulevatel kaubavedudel;
  • laiendab sellest tulenevad eelised ELis registreeritud kolmandate riikide kodanikele.

Määrus (EMÜ) nr 3577/92/EMÜ käsitleb konkreetselt teenuste osutamise vabadust liikmesriikide merevedude puhul (merekabotaaž1) (vt kokkuvõte).

Ebaõiglane hinnakujundus merevedude puhul

Määrus (EMÜ) nr 4057/86

  • lubab ELil kohaldada tasakaalustavaid tollimakse, et kaitsta liikmesriikide laevaomanikke ELi mittekuuluvate riikide ebaõiglase hinnakujunduse eest. Neid tasakaalustavaid tollimakse võib kohaldada pärast uurimist, mis tõestab, et kahju on põhjustatud ebaõiglasest hinnakujundusest ja et ELi huvides on sekkumine vajalik;
  • sätestab seoses kahjude uurimisega asjakohased tegurid või näitajad, mida tuleb võtta arvesse, näiteks laevaomaniku turuosa või kasumi vähenemine või mõju tööhõivele;
  • sätestatakse kaebuste, konsultatsioonide ja täiendava uurimise kord.

Vaba juurdepääs ookeanikaubandusele

Määrus (EMÜ) nr 4058/86

  • on kohaldatav juhul, kui ELi mittekuuluva riigi või selle agentide tegevus piirab liikmesriigi laevandusettevõtjate või liikmesriigis registreeritud laevade vaba juurdepääsu kaupade liiniveole, puistlastiveole või muudele kaubavedudele (välja arvatud juhul, kui kõnealune tegevus on kooskõlas ÜRO liinilaevanduse toimimisjuhendiga);
  • näeb ette võimaluse ELi koordineeritud meetmeteks liikmesriigi poolt Euroopa Komisjonile esitatud taotluse alusel. Nendeks meetmeteks võivad olla asjaomastele laevandusettevõtjatele suunatud vastumeetmed ja diplomaatiline tegevus ELi mittekuuluvates riikides;
  • lubab samasuguste koordineeritud meetmete võtmist, kui seda taotleb Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsiooni kuuluv riik, millega on sõlmitud vastastikune kokkulepe.

Konkurentsieeskirjad

ELi üldiseid konkurentsieeskirju, mis on sätestatud määruses (EÜ) nr 1/2003, kohaldatakse ka ELi mereveosektoris. Kooskõlas nõukogu määrusega (EÜ) nr 246/2009 võib komisjon teha erandeid liinilaevandusega2 tegelevate ettevõtjate teatavat liiki koostöö (konsortsiumid3) suhtes.

MIS AJAST MÄÄRUSI KOHALDATAKSE?

  • Määrust (EMÜ) nr 4055/86 kohaldatakse alates .
  • Määruseid (EMÜ) nr 4057/86 ja (EMÜ) nr 4058/86 kohaldatakse alates .
  • Määrust (EÜ) nr 1/2003 kohaldatakse alates .
  • Määrust (EÜ) nr 246/2009 kohaldatakse alates .

TAUST

Lisateave

PÕHIMÕISTED

  1. Kabotaaž. Kui ühes liikmesriigis registreeritud kaubaveoettevõtja korraldab riigisiseseid vedusid teises liikmesriigis.
  2. Liinilaevandus. Etteteatatud väljumiskuupäevadele ja sõiduaegadele vastav regulaarne tasuline kaubavedu, mis on vajaduse korral ka juhuti kättesaadav kõikidele transpordikasutajatele.
  3. Konsortsiumid. Kokkulepped (või kokkulepete kogumid) vähemalt kahe laevandusettevõtja vahel, kes pakuvad vaid lastivedudeks ette nähtud rahvusvahelisi liinilaevandusteenuseid ühes või mitmes valdkonnas. Nende eesmärk on pakkuda ühiselt meretransporditeenust, mis on parem kui teenus, mida iga konsortsiumi liige pakuks eraldi (st konsortsiumi puudumisel).

PÕHIDOKUMENDID

Nõukogu määrus (EMÜ) nr 4055/86 teenuste osutamise vabaduse põhimõtte kohaldamise kohta liikmesriikide ning liikmesriikide ja kolmandate riikide vahelises mereveos (ELT L 378, , lk 1–3)

Määruse (EMÜ) nr 4055/86 hilisemad muudatused on algdokumenti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.

Nõukogu määrus (EMÜ) nr 4057/86 ebaõiglase hinnakujunduse kohta meretranspordis (ELT L 378, , lk 14–20)

Nõukogu määrus (EMÜ) nr 4058/86 kooskõlastatud tegevuse kohta ookeanikaubanduses vaba juurdepääsu tagamiseks mereveostele (ELT L 378, , lk 21–23)

Nõukogu määrus (EÜ) nr 1/2003 asutamislepingu artiklites 81 ja 82 sätestatud konkurentsieeskirjade rakendamise kohta (EÜT L 1, , lk 1–25)

Vt konsolideeritud versioon.

Nõukogu määrus (EÜ) nr 246/2009 asutamislepingu artikli 81 lõike 3 kohaldamise kohta liinilaevandusettevõtjate teatavat liiki kokkulepete, otsuste ja kooskõlastatud tegevuste suhtes (konsortsiumid) (kodifitseeritud versioon) (ELT L 79, , lk 1–4)

Viimati muudetud:

Top