This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/297/32
Case C-461/06 P: Order of the Court of 10 July 2007 — AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE v Commission of the European Communities (Appeal — Action for annulment — Refusal by the Commission to initiate proceedings for failure to fulfil obligations — Inadmissibility)
Kohtuasi C-461/06: Euroopa Kohtu 10. juuli 2007 . aasta määrus — AEPI Elliniki Etaireia Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Apellatsioonkaebus — Tühistamishagi — Komisjoni keeldumine algatada liikmesriigi kohustuste rikkumise menetlus — Vastuvõetamatus)
Kohtuasi C-461/06: Euroopa Kohtu 10. juuli 2007 . aasta määrus — AEPI Elliniki Etaireia Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Apellatsioonkaebus — Tühistamishagi — Komisjoni keeldumine algatada liikmesriigi kohustuste rikkumise menetlus — Vastuvõetamatus)
ELT C 297, 8.12.2007, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.12.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 297/19 |
Euroopa Kohtu 10. juuli 2007. aasta määrus — AEPI Elliniki Etaireia Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE versus Euroopa Ühenduste Komisjon
(Kohtuasi C-461/06) (1)
(Apellatsioonkaebus - Tühistamishagi - Komisjoni keeldumine algatada liikmesriigi kohustuste rikkumise menetlus - Vastuvõetamatus)
(2007/C 297/32)
Kohtumenetluse keel: kreeka
Pooled
Hageja: AEPI Elliniki Etaireia Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE (esindaja: dikigoros T. Asprogerakas-Grivas)
Teine menetluspool: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: T. Christoforou ja F. Castillo de la Torre)
Kohtuasja ese
Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (neljas koda) 5. septembri 2006. aasta otsuse peale kohtuasjas T-242/05: AEPI vs. komisjon — Komisjoni otsuse peale jätta Kreeka Vabariigi vastu algatamata liikmesriigi kohustuste rikkumise menetlus esitatud tühistamishagi vastuvõetamatus
Resolutiivosa
|
1. |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja AEPI Elliniki Etaireia Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE-lt. |