This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/297/05
Case C-186/05: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 4 October 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of Sweden (Failure of a Member State to fulfil obligations — National monopoly on retail sales of alcoholic beverages — Importation by private individuals prohibited)
Kohtuasi C-186/05: Euroopa Kohtu (kuues koda) 4. oktoobri 2007 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Rootsi Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Siseriiklik alkohoolsete jookide jaemüügimonopol — Impordikeeld üksikisikute suhtes)
Kohtuasi C-186/05: Euroopa Kohtu (kuues koda) 4. oktoobri 2007 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Rootsi Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Siseriiklik alkohoolsete jookide jaemüügimonopol — Impordikeeld üksikisikute suhtes)
ELT C 297, 8.12.2007, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.12.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 297/4 |
Euroopa Kohtu (kuues koda) 4. oktoobri 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Rootsi Kuningriik
(Kohtuasi C-186/05) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Siseriiklik alkohoolsete jookide jaemüügimonopol - Impordikeeld üksikisikute suhtes)
(2007/C 297/05)
Kohtumenetluse keel: rootsi
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: L. Ström van Lier ja S. Pardo Quintillán)
Kostja: Rootsi Kuningriik (esindaja: K. Wistrand)
Kohtuasja ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artiklite 28 ja 30 rikkumine — Siseriiklikud õigusnormid, mille kohaselt on üksikisikutel keelatud alkohoolseid jooke otse importida
Resolutiivosa
1) |
Kuna Rootsi Kuningriik keelas EÜ artikli 30 vastaselt eraõiguslikel ettevõtjatel või kaubavedajatel alkohoolseid jooke importida, siis on Rootsi Kuningriik rikkunud EÜ artiklist 30 tulenevaid nõudeid. |
2) |
Mõista kohtukulud välja Rootsi Kuningriigilt |