EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/183/25
Case C-392/06: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 21 June 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2002/15/EC — Organisation of the working time of persons performing mobile road transport activities — Failure to transpose within the period prescribed)
Kohtuasi C-392/06: Euroopa Kohtu (kuues koda) 21. juuni 2007 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2002/15/EÜ — Autovedude alase liikuva tegevusega hõivatud isikute tööaja korraldus — Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine)
Kohtuasi C-392/06: Euroopa Kohtu (kuues koda) 21. juuni 2007 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2002/15/EÜ — Autovedude alase liikuva tegevusega hõivatud isikute tööaja korraldus — Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine)
ELT C 183, 4.8.2007, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.8.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 183/15 |
Euroopa Kohtu (kuues koda) 21. juuni 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik
(Kohtuasi C-392/06) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2002/15/EÜ - Autovedude alase liikuva tegevusega hõivatud isikute tööaja korraldus - Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine)
(2007/C 183/25)
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: N. Yerrell ja R. Vidal Puig)
Kostja: Hispaania Kuningriik (esindaja: M. A. Sampol Pucurull)
Kohtuasja ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/15/EÜ, autovedude alase liikuva tegevusega hõivatud isikute tööaja korralduse kohta (EÜT L 80, p 35; ELT eriväljaanne 05/04, lk 224), täitmiseks vajalike sätete ettenähtud tähtaja jooksul vastu võtmata jätmine
Resolutiivosa
|
1. |
Kuna Hispaania Kuningriik ei ole ettenähtud tähtaja jooksul võtnud vastu vajalikke õigus- ja haldusnorme Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/15/EÜ, autovedude alase liikuva tegevusega hõivatud isikute tööaja korralduse kohta, täitmiseks, siis on Hispaania Kuningriik rikkunud nimetatud direktiivist tulenevaid kohustusi. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt. |