This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/096/38
Case C-168/06: Order of the Court (Sixth Chamber) of 6 March 2007 (reference for a preliminary ruling from the Wojewódzki Sąd Administracyny w Łodzi (Regional Administrative Court, Łódź) — Ceramika Paradyż sp.z oo v Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi (Article 104(3), first subparagraph, of the Rules of Procedure — First and Sixth VAT Directives — Facts pre-dating the accession of the Republic of Poland to the European Union — Jurisdiction of the Court)
Kohtuasi C-168/06: Euroopa Kohtu (kuues koda) 6. märtsi 2007 . aasta määrus (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (Poola) eelotsusetaotlus) — Ceramika Paradyż sp. z oo versus Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi (Kodukorra artikli 104 lõike 3 esimene lõik — Esimene ja kuues käibemaksudirektiiv — Poola Euroopa Liiduga ühinemisele eelnenud asjaolud — Euroopa Kohtu pädevus)
Kohtuasi C-168/06: Euroopa Kohtu (kuues koda) 6. märtsi 2007 . aasta määrus (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (Poola) eelotsusetaotlus) — Ceramika Paradyż sp. z oo versus Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi (Kodukorra artikli 104 lõike 3 esimene lõik — Esimene ja kuues käibemaksudirektiiv — Poola Euroopa Liiduga ühinemisele eelnenud asjaolud — Euroopa Kohtu pädevus)
ELT C 96, 28.4.2007, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.4.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 96/22 |
Euroopa Kohtu (kuues koda) 6. märtsi 2007. aasta määrus (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (Poola) eelotsusetaotlus) — Ceramika Paradyż sp. z oo versus Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi
(Kohtuasi C-168/06) (1)
(Kodukorra artikli 104 lõike 3 esimene lõik - Esimene ja kuues käibemaksudirektiiv - Poola Euroopa Liiduga ühinemisele eelnenud asjaolud - Euroopa Kohtu pädevus)
(2007/C 96/38)
Kohtumenetluse keel: poola
Eelotsusetaotluse esitanud kohus:
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Pooled
Hageja: Ceramika Paradyż sp. z oo
Kostja: Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi
Kohtuasja ese
Eelotsusetaotlus — Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (Poola) — Nõukogu 11. aprilli 1967. aasta esimese direktiivi 67/227/EMÜ kumuleeruvaid käibemakse käsitlevate liikmesriikide õigusnormide ühtlustamise kohta (EÜT, L 71, lk 1301; ELT eriväljaanne 09/01, lk 3) artikli 2 teise lõigu ning nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23) artikli 2, artikli 10 esimese lõigu punkti a, artikli 10 teise lõigu ja artikli 27 esimese lõigu tõlgendamine — Siseriiklikud õigusnormid, mis näevad ette täiendava maksu maksmise juhul, kui tuvastatakse, et käibemaksukohustuslane ei ole nõuetekohaselt käibemaksu deklareerinud
Resolutiivosa
Euroopa Ühenduste Kohus ei ole pädev Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi esitatud küsimustele vastama.