This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/095/40
Case C-89/07: Action brought on 15 February 2007 — Commission of the European Communities v French Republic
Kohtuasi C-89/07: 15. veebruaril 2007 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik
Kohtuasi C-89/07: 15. veebruaril 2007 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik
ELT C 95, 28.4.2007, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.4.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 95/23 |
15. veebruaril 2007 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik
(Kohtuasi C-89/07)
(2007/C 95/40)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja: G. Rozet)
Kostja: Prantsuse Vabariik
Hageja nõuded
— |
Tuvastada, et kuna Prantsuse Vabariik on säilitanud oma seadusandluses kõigi Prantsusmaa lipu all sõitvate laevade kaptenitele ja ohvitseridele (tüürimeestele) Prantsuse kodakondsuse nõude, siis on Prantsuse Vabariik rikkunud talle EÜ artiklist 39 tulenevaid kohustusi; |
— |
mõista kohtukulud välja Prantsuse Vabariigilt. |
Väited ja peamised argumendid
Osas, kus Prantsuse seadusandluse kohaselt on Prantsusmaa lipu all sõitvatel laevadel kapteni ja ohvitseri (tüürimehe) ametikohal töötamiseks nõutav Prantsuse kodakondsus, ei ole see kooskõlas ühenduse õigusnormidega, mis puudutavad töötajate vaba liikumist, nii nagu neid on tõlgendanud Euroopa Kohus 30. septembri 2003. aasta otsuses kohtuasjas C-405/01: Colegio de Oficiales de la Marina Mercante Española ning otsuses kohtasjas C-47/02: Anker jt. Kodakondsust võib nõuda üksnes sellistel kapteni ja tüürimehe ametikohtadel, kus viimased teostavad faktiliselt ja tavapäraselt avalikku võimu.