This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/056/19
Case C-204/06: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 January 2007 — Commission of the European Communities v Czech Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 78/686/EEC — Mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications — Practitioners of dentistry — Measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services — Failure to transpose within the prescribed period)
Kohtuasi C-204/06: Euroopa Kohtu (kuues koda) 18. jaanuari 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Tšehhi Vabariik (Liikmesriigi kohustuse rikkumine — Direktiiv 78/686/EMÜ — Diplomite, tunnistuste ja muude kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide vastastikune tunnustamine — Hambaarstid — Meetmed asutamisõiguse ja teenuste osutamise vabaduse tulemusliku rakendamise hõlbustamiseks — Ettenähtud tähtaja jooksul ülevõtmata jätmine)
Kohtuasi C-204/06: Euroopa Kohtu (kuues koda) 18. jaanuari 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Tšehhi Vabariik (Liikmesriigi kohustuse rikkumine — Direktiiv 78/686/EMÜ — Diplomite, tunnistuste ja muude kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide vastastikune tunnustamine — Hambaarstid — Meetmed asutamisõiguse ja teenuste osutamise vabaduse tulemusliku rakendamise hõlbustamiseks — Ettenähtud tähtaja jooksul ülevõtmata jätmine)
ELT C 56, 10.3.2007, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.3.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 56/11 |
Euroopa Kohtu (kuues koda) 18. jaanuari 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Tšehhi Vabariik
(Kohtuasi C-204/06) (1)
(Liikmesriigi kohustuse rikkumine - Direktiiv 78/686/EMÜ - Diplomite, tunnistuste ja muude kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide vastastikune tunnustamine - Hambaarstid - Meetmed asutamisõiguse ja teenuste osutamise vabaduse tulemusliku rakendamise hõlbustamiseks - Ettenähtud tähtaja jooksul ülevõtmata jätmine)
(2007/C 56/19)
Kohtumenetluse keel: tšehhi
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: K. Walkerová ja H. Støvlbæk)
Kostja: Tšehhi Vabariik (esindaja: T. Boček)
Kohtuasja ese
Liikmesriigi kohustuse rikkumine — Nõukogu 25. juuli 1978. aasta direktiivi 78/686/EMÜ, mis käsitleb hambaarstide diplomite, tunnistuste ja muude kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide vastastikust tunnustamist ja mis sisaldab meetmeid asutamisõiguse ja teenuste osutamise vabaduse tulemusliku rakendamise hõlbustamiseks (EÜT L 233, lk 1; ELT eriväljaanne 06/01, lk 67), ettenähtud tähtaja jooksul ülevõtmata jätmine
Resolutiivosa
1. |
Kuna Tšehhi Vabariik ei ole ettenähtud tähtaja jooksul võtnud vastu kõiki nõukogu 25. juuli 1978. aasta direktiivi 78/686/EMÜ, mis käsitleb hambaarstide diplomite, tunnistuste ja muude kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide vastastikust tunnustamist ja mis sisaldab meetmeid asutamisõiguse ja teenuste osutamise vabaduse tulemusliku rakendamise hõlbustamiseks, ülevõtmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme, siis on see liikmesriik rikkunud selle direktiivi artiklist 24 tulenevaid kohustusi. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Tšehhi Vabariigilt. |