This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/020/16
Case C-486/06: Reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen (Belgium) lodged on 27 November 2006 — BVBA Van Landeghem v Belgian State
Kohtuasi C-486/06: Eelotsusetaotlus, mille esitas Hof van beroep te Antwerpen (Belgia) 27. novembril 2006 — BVBA Van Landeghem versus Belgia Kuningriik
Kohtuasi C-486/06: Eelotsusetaotlus, mille esitas Hof van beroep te Antwerpen (Belgia) 27. novembril 2006 — BVBA Van Landeghem versus Belgia Kuningriik
ELT C 20, 27.1.2007, p. 12–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELT C 20, 27.1.2007, p. 11–11
(BG, RO)
27.1.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 20/12 |
Eelotsusetaotlus, mille esitas Hof van beroep te Antwerpen (Belgia) 27. novembril 2006 — BVBA Van Landeghem versus Belgia Kuningriik
(Kohtuasi C-486/06)
(2007/C 20/17)
Kohtumenetluse keel: hollandi
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Hof van beroep te Antwerpen
Põhikohtuasja pooled
Hageja: BVBA Van Landeghem
Kostja: Belgia Kuningriik
Eelotsuse küsimused
Kas pikap-sõidukid, st mootorajamiga sõidukid, mis koosnevad ühest sõitjateruumina kasutatavast suletud kabiinist, kus juhipingi või istme taga on kokkupandavad või väljatõmmatavad kolmpunkt-turvavööga istmed, ja teisest, kabiinist lahusolevast kaubakastist, mis ei ole kõrgem, kui 50 cm ja mida saab avada ainult tagantpoolt ja millel ei ole kauba kinnitamiseks varustust ning mis oli sisustatud eriti luksuslikult täisvarustusega (sh elektriliselt reguleeritavad nahkistmed, elektriliselt reguleeritavad peeglid ja aknad, CD-mängijaga stereo audioseade, jne), ja ABS-pidurisüsteemi, automaatse eriti palju tarbiv 4-8 liitrise bensiinimootori, nelikveo ja luksuslike (sport)velgedega; mis oli lubatud vabasse ringlusesse ja võetud kasutusse ajavahemikul 10. aprillist 1995 kuni 4. detsembrini 1997 liigitati sel ajal kehtinud kombineeritud nomenklatuuri (mis oli esialgu kinnitatud nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrusega (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (EÜT L 256, lk 1; ELT eriväljaanne 02/02, lk 382)) rubriiki 8703, kuhu kuuluvad sõiduautod ja muud mootorsõidukid peamiselt reisijateveoks (v.a rubriigis 8702 nimetatud), k.a universaalid ja võidusõiduautod, või sel ajal kehtinud kombineeritud nomenklatuuri rubriiki 8704, kuhu kuuluvad mootorsõidukid kaubaveoks, või mõnda teise nimetatud ajavahemikul kehtinud kombineeritud nomenklatuuri rubriiki kui rubriikidesse 8703 või 8704?