This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/281/67
Case T-252/06 P: Appeal brought on 7 September 2006 by Beau against the judgment of the Civil Service Tribunal delivered on 28 June 2006 in Case F-39/05, Beau v Commission
Kohtuasi T-252/06 P: Beau 7. septembril 2006 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 28. juuni 2006. aasta otsuse peale kohtuasjas F-39/05: Beau v. komisjon
Kohtuasi T-252/06 P: Beau 7. septembril 2006 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 28. juuni 2006. aasta otsuse peale kohtuasjas F-39/05: Beau v. komisjon
ELT C 281, 18.11.2006, p. 38–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
18.11.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 281/38 |
Beau 7. septembril 2006 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 28. juuni 2006. aasta otsuse peale kohtuasjas F-39/05: Beau v. komisjon
(Kohtuasi T-252/06 P)
(2006/C 281/67)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Marie-Yolande Beau (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid S. Rodrigues ja C. Bernard-Glanz)
Teine menetluspool: Euroopa Ühenduste Komisjon
Hageja nõuded
|
— |
tunnistada käesolev apellatsioonkaebus vastuvõetavaks; |
|
— |
tühistada Avaliku Teenistuse Kohtu 28. juuni 2006. aasta otsus kohtuasjas F-39/05; |
|
— |
rahuldada tühistamis- ja hüvitisnõuded, mis hageja esitas esimeses astmes; |
|
— |
jätta kohtukulud täielikult kostja kanda. |
Väited ja peamised argumendid
Oma apellatsioonkaebuses väidab apellant, et Avaliku Teenistuse Kohus rikkus esiteks ühenduse õigust, kvalifitseerides õiguslikult mõningad asjaolud valesti, ning teiseks menetlusnorme, kahjustades hageja kaitseõigusi.