This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/093/11
Case C-20/05: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Civile e Penale di Forlì by order of that court of 14 December 2004 in the criminal proceedings against K.J.W. Schwibbert
Kohtuasi C-20/05: Eelotsusetaotlus, mille esitas Tribunale Civile e Penale di Forlì 14. detsembri 2004. aasta määrusega K. J. W. Schwibbert'i kriminaalasjas
Kohtuasi C-20/05: Eelotsusetaotlus, mille esitas Tribunale Civile e Penale di Forlì 14. detsembri 2004. aasta määrusega K. J. W. Schwibbert'i kriminaalasjas
ELT C 93, 16.4.2005, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
16.4.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 93/6 |
Eelotsusetaotlus, mille esitas Tribunale Civile e Penale di Forlì 14. detsembri 2004. aasta määrusega K. J. W. Schwibbert'i kriminaalasjas
(Kohtuasi C-20/05)
(2005/C 93/11)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Euroopa Ühenduste Kohus on saanud Tribunale Civile e Penale di Forlì 14. detsembri 2004. aasta määrusega esitatud eelotsusetaotluse K. J. W. Schwibbert'i kriminaalasjas, mis saabus kohtukantseleisse 21. jaanuaril 2005.
Tribunale Civile e Penale di Forlì küsib Euroopa Kohtult eelotsust järgmistes küsimustes:
|
— |
Kas nõukogu 19. novembri 1992. aasta direktiiviga 92/100/EMÜ rentimis- ja laenutamisõiguse ja teatavate autoriõigusega kaasnevate õiguste kohta intellektuaalomandi vallas, (1) EÜ artikliga 3 ning EÜ artiklitega 23-27 on kooskõlas tähise SIAE panemine? |
|
— |
Kas sellise tähise panemine on kooskõlas ka nõukogu direktiividega 83/189/EMÜ (2) ja 88/182/EMÜ? (3) |
(1) EÜT L 346, 27.11.1992, lk 61.
(2) EÜT L 109, 26.4.1983, lk 8.
(3) EÜT L 81, 26.3.1988, lk 75.