This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/217/31
Case C-285/04: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale di Oristano by order of that court of 14 June 2004 in the case of Ignazio Medda against the Banco di Napoli SpA and the Regione Autonoma della Sardegna
Kohtuasi C-285/04: Eelotsusetaotlus, mille esitas Tribunale di Oristano 14. juuni 2004. aasta määrusega kohtuasjas Medda Ignazio ja Banco di Napoli SpA v. Regione Autonoma della Sardegna
Kohtuasi C-285/04: Eelotsusetaotlus, mille esitas Tribunale di Oristano 14. juuni 2004. aasta määrusega kohtuasjas Medda Ignazio ja Banco di Napoli SpA v. Regione Autonoma della Sardegna
ELT C 217, 28.8.2004, p. 17–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
28.8.2004 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 217/17 |
Eelotsusetaotlus, mille esitas Tribunale di Oristano 14. juuni 2004. aasta määrusega kohtuasjas Medda Ignazio ja Banco di Napoli SpA v. Regione Autonoma della Sardegna
(Kohtuasi C-285/04)
(2004/C 217/31)
Euroopa Ühenduste Kohus on saanud Tribunale di Oristano 14. juunil 2004. aasta määrusega otsustatud eelotsusetaotluse kohtuasjas Medda Ignazio ja Banco di Napoli SpA v. Regione Autonoma della Sardegna, mis saabus kohtukantseleisse 1. juulil 2004.
Tribunale di Oristano küsib Euroopa Kohtult eelotsust küsimuses, kas Euroopa Komisjoni otsus 97/612/EÜ (1) on kehtiv, kuigi selles on järgmised puudused:
a) |
komisjonil puudus pädevus vaidlustatud otsuse andmiseks EÜ asutamislepingu artiklite 32, 33, 34, 35, 36, 37 ja 38 rikkumise tõttu; |
b) |
EÜ asutamislepingu artikli 88 lõikes 1 sätestatud menetlusnormide rikkumine; |
c) |
EÜ asutamislepingu artikli 88 lõigetes 2 ja 3 sätestatud menetlusnormide rikkumine; |
d) |
otsus on põhjendamata EÜ asutamislepingu artikli 253, artikli 88 lõike 3 ja artikli 87 lõike 1 tähenduses; |
e) |
“ühenduse suuniste raskustes olevatele talumajapidamistele antava abi kohta” ja “ühenduse suuniste raskustes olevate äriühingute päästmiseks ja ümberkorraldamiseks antava riigiabi kohta” rikkumine ja mittejärgimine; |
f) |
õiguspärase ootuse põhimõtte rikkumine. |
(1) EÜT L 248, 11.9.1997, lk 27.