This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CA0097
Case C-97/24, Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth and Others: Judgment of the Court (Third Chamber) of 1 August 2025 (request for a preliminary ruling from the High Court (Ireland)) – S.A., R.J. v Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, and Attorney General (Reference for a preliminary ruling – Liability of a Member State in the event of infringement of EU law – Sufficiently serious infringement – Asylum policy – Directive 2013/33/EU – Standards for the reception of applicants for international protection – Significant influx of applicants for temporary or international protection – No access to material reception conditions – Basic needs – Temporary exhaustion of housing capacity)
Kohtuasi C-97/24, Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth jt: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 1. augusti 2025. aasta otsus (High Courti eelotsusetaotlus – Iirimaa) – S.A., R.J. versus The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, Attorney General (Eelotsusetaotlus – Liikmesriigi vastutus liidu õiguse rikkumise korral – Piisavalt selge rikkumine – Varjupaigapoliitika – Direktiiv 2013/33/EL – Rahvusvahelise kaitse taotlejate vastuvõtu nõuded – Ajutist või rahvusvahelist kaitset taotlevate isikute märkimisväärne sissevool – Materiaalsete vastuvõtutingimuste võimaldamata jätmine – Põhivajadused – Majutusvõimaluste ajutine ammendumine)
Kohtuasi C-97/24, Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth jt: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 1. augusti 2025. aasta otsus (High Courti eelotsusetaotlus – Iirimaa) – S.A., R.J. versus The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, Attorney General (Eelotsusetaotlus – Liikmesriigi vastutus liidu õiguse rikkumise korral – Piisavalt selge rikkumine – Varjupaigapoliitika – Direktiiv 2013/33/EL – Rahvusvahelise kaitse taotlejate vastuvõtu nõuded – Ajutist või rahvusvahelist kaitset taotlevate isikute märkimisväärne sissevool – Materiaalsete vastuvõtutingimuste võimaldamata jätmine – Põhivajadused – Majutusvõimaluste ajutine ammendumine)
ELT C, C/2025/5187, 6.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5187/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Euroopa Liidu |
ET C-seeria |
|
C/2025/5187 |
6.10.2025 |
Euroopa Kohtu (kolmas koda) 1. augusti 2025. aasta otsus (High Courti eelotsusetaotlus – Iirimaa) – S.A., R.J. versus The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, Attorney General
(Kohtuasi C-97/24, Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth jt) (1)
(Eelotsusetaotlus - Liikmesriigi vastutus liidu õiguse rikkumise korral - Piisavalt selge rikkumine - Varjupaigapoliitika - Direktiiv 2013/33/EL - Rahvusvahelise kaitse taotlejate vastuvõtu nõuded - Ajutist või rahvusvahelist kaitset taotlevate isikute märkimisväärne sissevool - Materiaalsete vastuvõtutingimuste võimaldamata jätmine - Põhivajadused - Majutusvõimaluste ajutine ammendumine)
(C/2025/5187)
Kohtumenetluse keel: inglise
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
High Court (Iirimaa)
Põhikohtuasja pooled
Kaebajad: S.A., R.J.
Vastustajad: Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, Attorney General
menetluses osales: United Nations High Commissioner for Refugees
Resolutsioon
Liidu õigust tuleb tõlgendada nii, et liikmesriik, kes ei ole mitme nädala jooksul taganud rahvusvahelise kaitse taotlejale võimalust kasutada Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta direktiivis 2013/33/EL (millega sätestatakse rahvusvahelise kaitse taotlejate vastuvõtu nõuded) ette nähtud materiaalseid vastuvõtutingimusi, ei või vabaneda liidu õigusest tulenevast vastutusest, kui ta tugineb väitele, et tema territooriumil on rahvusvahelise kaitse taotlejatele tavaolukorras olemasolevad majutusvõimalused ajutiselt ammendunud ja selle põhjus on ajutist või rahvusvahelist kaitset taotlevate kolmandate riikide kodanike sissevool, mis oma ulatuslikkuse ja ootamatuse tõttu on olnud ettenägematu ja vältimatu.
(1) ELT C, C/2024/3309.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5187/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)