Case C-481/22: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 25 January 2024 — European Commission v Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 98/83/EC — Quality of water intended for human consumption — Article 4(1) — Obligation on Member States to take the measures necessary to ensure that water intended for human consumption is wholesome and clean — Annex I, Part B — Exceedance of limit values for concentrations of trihalomethanes in drinking water — Article 8(2) — Obligation on Member States to take the necessary remedial action as soon as possible to restore the quality of the water and to give priority to their enforcement action)

Kohtuasi C-481/22: Euroopa Kohtu (üheksas koda) 25. jaanuari 2024. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Iirimaa (Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 98/83/EÜ – Olmevee kvaliteet – Artikli 4 lõige 1 – Liikmesriikide kohustus võtta vajalikke meetmeid, et tagada olmevee tervislikkus ja puhtus – I lisa B osa – Joogivee trihalometaanisisalduse piirväärtuste ületamine – Artikli 8 lõige 2 – Liikmesriikide kohustus võtta niipea kui võimalik vajalikud parandusmeetmed vee kvaliteedi taastamiseks ja korraldada eelisjärjekorras nende ellurakendamine)

Kohtuasi C-481/22: Euroopa Kohtu (üheksas koda) 25. jaanuari 2024. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Iirimaa (Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 98/83/EÜ – Olmevee kvaliteet – Artikli 4 lõige 1 – Liikmesriikide kohustus võtta vajalikke meetmeid, et tagada olmevee tervislikkus ja puhtus – I lisa B osa – Joogivee trihalometaanisisalduse piirväärtuste ületamine – Artikli 8 lõige 2 – Liikmesriikide kohustus võtta niipea kui võimalik vajalikud parandusmeetmed vee kvaliteedi taastamiseks ja korraldada eelisjärjekorras nende ellurakendamine)

ELT C, C/2024/1827, 11.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1827/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1827/oj