EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0778
Case T-778/21: Order of the General Court of 9 February 2023 — Folkertsma v Commission (Action for damages — Contract for technical assistance for support to Bangsamoro transition (Subatra) — Commission’s request to have the applicant replaced as expert — Termination of the contract between the successful tenderer and the applicant — Non-contractual liability — Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals — Causal link — Action manifestly lacking any foundation in law)
Kohtuasi T-778/21: Üldkohtu 9. veebruari 2023. aasta määrus – Folkertsma versus komisjon (Kahju hüvitamise hagi – Tehnilise abi leping Bangsamoro ülemineku programmi (Subatra) toetamiseks – Komisjoni taotlus hageja kui eksperdi asendamiseks – Lepingu lõpetamine edukaks osutunud pakkuja ja hageja vahel – Lepinguväline vastutus – Eraõiguslikele isikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine – Põhjuslik seos – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)
Kohtuasi T-778/21: Üldkohtu 9. veebruari 2023. aasta määrus – Folkertsma versus komisjon (Kahju hüvitamise hagi – Tehnilise abi leping Bangsamoro ülemineku programmi (Subatra) toetamiseks – Komisjoni taotlus hageja kui eksperdi asendamiseks – Lepingu lõpetamine edukaks osutunud pakkuja ja hageja vahel – Lepinguväline vastutus – Eraõiguslikele isikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine – Põhjuslik seos – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)
ELT C 112, 27.3.2023, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.3.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 112/34 |
Üldkohtu 9. veebruari 2023. aasta määrus – Folkertsma versus komisjon
(Kohtuasi T-778/21) (1)
(Kahju hüvitamise hagi - Tehnilise abi leping Bangsamoro ülemineku programmi (Subatra) toetamiseks - Komisjoni taotlus hageja kui eksperdi asendamiseks - Lepingu lõpetamine edukaks osutunud pakkuja ja hageja vahel - Lepinguväline vastutus - Eraõiguslikele isikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine - Põhjuslik seos - Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)
(2023/C 112/44)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Rommert Folkertsma (Zierikzee, Madalmaad) (esindajad: advokaadid L. Levi ja P. Baudoux)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Giolito ja T. Van Noyen)
Ese
Hageja palub ELTL artikli 268 alusel esitatud hagiga hüvitada varaline ja mittevaraline kahju, mis talle väidetavalt tekitati pärast seda, kui Euroopa Komisjon taotles tema kui eksperdi asendamist Euroopa Liidu poolt Filipiini Vabariigile antava tehnilise abi projekti raames.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Rommert Folkertsmalt. |