This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0250
Case T-250/18 R: Order of the President of the General Court of 12 July 2018 — RATP v European Commission (Application for interim measures — Access to documents — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Kohtuasi T-250/18 R: Üldkohtu presidendi 12. juuli 2018. aasta määrus – RATP versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Juurdepääs dokumentidele — Kohaldamise peatamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)
Kohtuasi T-250/18 R: Üldkohtu presidendi 12. juuli 2018. aasta määrus – RATP versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Juurdepääs dokumentidele — Kohaldamise peatamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)
ELT C 328, 17.9.2018, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.9.2018 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 328/51 |
Üldkohtu presidendi 12. juuli 2018. aasta määrus – RATP versus komisjon
(Kohtuasi T-250/18 R)
((Ajutiste meetmete kohaldamine - Juurdepääs dokumentidele - Kohaldamise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine))
(2018/C 328/70)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Régie autonome des transports parisiens (RATP) (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid E. Morgan de Rivery, P. Delelis ja C. Lavin)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Buchet, W. Mölls ja C. Ehrbar)
Hageja toetuseks menetlusse astuja: Prantsuse Vabariik (esindajad: E. de Moustier, I. Cohen ja B. Fodda)
Ese
ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud nõue, milles palutakse peatada komisjoni 21. märtsi 2018. aasta otsuse C(2018) 1865 final, Gestdem 2017/4598, mis käsitleb poolte juurdepääsu dokumentidele, täitmine.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
|
2. |
Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi. |