This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0584
Case T-584/15: Action brought on 7 October 2015 — POA/Commission
Kohtuasi T-584/15: 7. oktoobril 2015 esitatud hagi – POA versus komisjon
Kohtuasi T-584/15: 7. oktoobril 2015 esitatud hagi – POA versus komisjon
ELT C 406, 7.12.2015, p. 40–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 406/40 |
7. oktoobril 2015 esitatud hagi – POA versus komisjon
(Kohtuasi T-584/15)
(2015/C 406/41)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Pagkyprios organismos ageladotrofon Dimosia Ltd (POA) (Latsia, Küpros) (esindaja: advokaat N. Korogiannakis)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
— |
tühistada komisjoni otsus võtta vastu Küprose Vabariigi ametivõimude esitatud toimik CY/PDO/0005/01243, kuna see vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. novembri 1012. aasta määruses (EL) nr 1151/2012 põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedi kohta (ELT 2012 L 343, lk 1) sätestatud tingimustele, nagu on kirjas selle määruse artikli 50 lõikes 1, ja jätkata selle avaldamisega Euroopa Liidu Teatajas viitenumbri all 2015/C 246/12; |
— |
mõista kohtukulud välja komisjonilt. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
1. |
Esimene väide, et komisjon tegi ilmse hindamisvea seoses rakenduse CY/PDO/0005/01243 kooskõlaga määruse (EL) nr 1151/2012 sätetega
|
2. |
Teine väide, et komisjon ei kontrollinud rakenduse CY/PDO/0005/01243 kooskõla määruses (EL) nr 1151/2012 sätestatud menetlusega
|