EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0354
Case T-354/15: Action brought on 2 July 2015 — Allergopharma v Commission
Kohtuasi T-354/15: 2. juulil 2015 esitatud hagi – Allergopharma versus komisjon
Kohtuasi T-354/15: 2. juulil 2015 esitatud hagi – Allergopharma versus komisjon
ELT C 328, 5.10.2015, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.10.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 328/11 |
2. juulil 2015 esitatud hagi – Allergopharma versus komisjon
(Kohtuasi T-354/15)
(2015/C 328/10)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Allergopharma GmbH & Co. KG (Reinbek, Saksamaa) (esindajad: advokaadid T. Müller-Ibold ja F.-C. Laprévote)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
— |
tühistada komisjoni 27. märtsi 2015. aasta otsus kiita heaks abikava, millega anti rahalistes raskustes olevatele Saksamaa farmaatsiaettevõtjatele abi kohustuslikest hinnavähenditest erandi tegemise teel (SA.34881 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2012/CP)); |
— |
mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja neli väidet.
1. |
Esimene väide: kuna tähelepanuta jäeti päästmise ja restruktureerimise suunised (1), siis on rikutud õigusnormi ja aluslepingut, diskrimineerimise keelu põhimõtet ja õiguspärase ootuse põhimõtet
|
2. |
Teine väide: õigusnormi rikkumine, asjaolude väär hindamine ja ilmne hindamisviga ELTL artikli 107 lõike 3 punkti c kohaldamisel
|
3. |
Kolmas väide: rikutud on olulisi menetlusõigusi ja õigust olla ära kuulatud
|
4. |
Neljas väide: põhjendamiskohustuse rikkumine
|
(1) Ühenduse suunised raskustes olevate äriühingute päästmiseks ja ümberkorraldamiseks antava riigiabi kohta (ELT 2004, C 244, lk 2).
(2) Nõukogu 22. märtsi 1999. aasta määrus (EÜ) nr. 659/1999, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad EÜ asutamislepingu artikli 93 kohaldamiseks (EÜT L 83, lk 1, EÜT eriväljaanne 08/001 lk 339-347).