This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0439
Case T-439/15: Order of the General Court of 11 March 2016 — Amrita and Others v Commission (Action for annulment — Agriculture — Protective measures against pests of plants — Measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of Xylella fastidiosa — Regulatory act entailing implementing measures — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Kohtuasi T-439/15: Üldkohtu 11. märtsi 2016. aasta määrus – Amrita jt versus komisjon (Tühistamishagi — Põllumajandus — Taimekahjurite vastane kaitse — Bakteri Xylella fastidiosa liitu sissetoomise ja seal levimise vastu võetavad meetmed — Õigustloov akt, mis sisaldab rakendusmeetmeid — Isikliku puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)
Kohtuasi T-439/15: Üldkohtu 11. märtsi 2016. aasta määrus – Amrita jt versus komisjon (Tühistamishagi — Põllumajandus — Taimekahjurite vastane kaitse — Bakteri Xylella fastidiosa liitu sissetoomise ja seal levimise vastu võetavad meetmed — Õigustloov akt, mis sisaldab rakendusmeetmeid — Isikliku puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)
ELT C 156, 2.5.2016, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.5.2016 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 156/47 |
Üldkohtu 11. märtsi 2016. aasta määrus – Amrita jt versus komisjon
(Kohtuasi T-439/15) (1)
((Tühistamishagi - Põllumajandus - Taimekahjurite vastane kaitse - Bakteri Xylella fastidiosa liitu sissetoomise ja seal levimise vastu võetavad meetmed - Õigustloov akt, mis sisaldab rakendusmeetmeid - Isikliku puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus))
(2016/C 156/63)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hagejad: Soc. coop. Amrita arl (Scorrano, Itaalia) ja 28 hagejat, kelle nimed on ära toodud määruse lisas (esindajad: advokaadid L. Paccione ja V. Stamerra)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Bianchi ja I. Galindo Martín)
Ese
Nõue tühistada komisjoni 18. mai 2015. aasta rakendusotsus (EL) nr 2015/789, Xylella fastidiosa (Wells et al.) liitu sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate meetmete kohta (ELT L 125, lk 36), tehes seda vajadusel pärast seda, kui on otsustatud, et nõukogu 8. mai 2000. aasta direktiiv 2000/29/EÜ taimedele või taimsetele saadustele kahjulike organismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta (EÜT L 169, lk 1; ELT eriväljaanne 3/9, lk 258) tuleb kohaldamata jätta.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Soc. coop. Amrita arl-ilt ja 28 hagejalt, kelle nimed on ära toodud määruse lisas. |