Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 2 December 2015.#European Dynamics Luxembourg SA and Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy.#Public service contracts — Tendering procedure — Supply of IT services, consulting, software development, Internet and support — Rejection of the tender of one tenderer and award of the contracts to other tenderers — Non-contractual liability.#Case T-553/13.

Üldkohtu otsus (neljas koda), 2.12.2015.
European Dynamics Luxembourg SA ja Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE versus ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõte.
Teenuste riigihanked – Hankemenetlus – Infotehnoloogiaalaste, nõustamis-, tarkvaraarendus-, interneti- ja tugiteenuste osutamine – Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja lepingute sõlmimine teiste pakkujatega – Lepinguväline vastutus.
Kohtuasi T-553/13.

Üldkohtu otsus (neljas koda), 2.12.2015.
European Dynamics Luxembourg SA ja Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE versus ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõte.
Teenuste riigihanked – Hankemenetlus – Infotehnoloogiaalaste, nõustamis-, tarkvaraarendus-, interneti- ja tugiteenuste osutamine – Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja lepingute sõlmimine teiste pakkujatega – Lepinguväline vastutus.
Kohtuasi T-553/13.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2015:918