Joined Cases T-346/11 and T-347/11: Judgment of the General Court of 17 January 2013 — Gollnisch v Parliament (Privileges and immunities — Member of the European Parliament — Decision to waive immunity — Activity unconnected with the duties of a Member of the European Parliament — Procedure for waiving immunity — Decision not to defend the privileges and immunities — No longer any interest in bringing proceedings — No need to adjudicate)

Liidetud kohtuasjad T-346/11 ja T-347/11: Üldkohtu 17. jaanuari 2013 . aasta otsus — Gollnisch versus parlament (Privileegid ja immuniteedid — Euroopa Parlamendi liige — Puutumatuse äravõtmise otsus — Parlamendiliikme ülesannetega mitteseotud tegevus — Puutumatuse äravõtmise menetlus — Otsus mitte kaitsta privileege ja immuniteete — Põhjendatud huvi kadumine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

Liidetud kohtuasjad T-346/11 ja T-347/11: Üldkohtu 17. jaanuari 2013 . aasta otsus — Gollnisch versus parlament (Privileegid ja immuniteedid — Euroopa Parlamendi liige — Puutumatuse äravõtmise otsus — Parlamendiliikme ülesannetega mitteseotud tegevus — Puutumatuse äravõtmise menetlus — Otsus mitte kaitsta privileege ja immuniteete — Põhjendatud huvi kadumine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

ELT C 63, 2.3.2013, p. 18–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)