Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011TA0044

    Kohtuasi T-44/11: Üldkohtu 6. juuli 2015 otsus – Itaalia versus Euroopa Komisjon (EAGGF — Tagatisrahastu — EAGF ja Feader — Rahastamisest välja jäetud kulud — Lõssipulbri tootmistoetused — Liikmesriikide haldus- või muudele organitele süükspandav eeskirjade eiramine või hooletus — Proportsionaalsus — Põhjendamiskohustus — ne bis in idem põhimõte — Mõistlik aeg)

    Information about publishing Official Journal not found, p. 28–29 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    24.8.2015   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 279/28


    Üldkohtu 6. juuli 2015 otsus – Itaalia versus Euroopa Komisjon

    (Kohtuasi T-44/11) (1)

    ((EAGGF - Tagatisrahastu - EAGF ja Feader - Rahastamisest välja jäetud kulud - Lõssipulbri tootmistoetused - Liikmesriikide haldus- või muudele organitele süükspandav eeskirjade eiramine või hooletus - Proportsionaalsus - Põhjendamiskohustus - ne bis in idem põhimõte - Mõistlik aeg))

    (2015/C 279/34)

    Kohtumenetluse keel: itaalia

    Pooled

    Hageja: Itaalia Vabariik (esindajad: G. Palmieri, keda abistavad avvocati dello Stato L. Ventrella ja G. Fiengo)

    Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Rossi ja D. Nardi)

    Ese

    Nõue tühistada komisjoni 4. novembri 2010. aasta otsus 2010/668/EL, mille kohaselt Euroopa Liidu rahastamine ei kata teatavaid kulutusi, mida liikmesriigid on teinud Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) tagatisrahastu, Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT L 288, lk 24), osas, milles välistatakse Itaalia Vabariigi tehtud teatavad kulutused.

    Resolutsioon

    1.

    Jätta hagi rahuldamata.

    2.

    Mõista Euroopa Komisjoni kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt ning jätta viimase kohtukulud tema enda kanda.


    (1)  ELT C 80, 12.3.2011.


    Top