This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CO0462
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 December 2011.#Victor Cozman v Teatrul Municipal Târgovişte.#Reference for a preliminary ruling: Tribunalul Dâmboviţa - Romania.#Reference for a preliminary ruling - First Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms - Whether national legislation establishing reductions in the salaries of several categories of public-sector employee is lawful - Lack of connection to European Union law - Clear lack of jurisdiction of the Court.#Case C-462/11.
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 14. detsember 2011.
Victor Cozman versus Teatrul Municipal Târgovişte.
Eelotsusetaotlus: Tribunalul Dâmboviţa - Rumeenia.
Eelotsusetaotlus - Esimene protokoll Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni juurde - Niisuguste siseriiklike õigusnormide lubatavus, millega kehtestatakse mitme avaliku sektori töötajate kategooria töötasu kärped - Liidu õiguse rakendamata jätmine - Ilmne Euroopa Kohtu pädevuse puudumine.
Kohtuasi C-462/11.
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 14. detsember 2011.
Victor Cozman versus Teatrul Municipal Târgovişte.
Eelotsusetaotlus: Tribunalul Dâmboviţa - Rumeenia.
Eelotsusetaotlus - Esimene protokoll Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni juurde - Niisuguste siseriiklike õigusnormide lubatavus, millega kehtestatakse mitme avaliku sektori töötajate kategooria töötasu kärped - Liidu õiguse rakendamata jätmine - Ilmne Euroopa Kohtu pädevuse puudumine.
Kohtuasi C-462/11.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:831
Euroopa Kohtu (kuues koda) 14. detsembri 2011. aasta määrus – Cozman vs. Teatrul Municipal Târgovişte
(kohtuasi C‑462/11)
Eelotsusetaotlus – Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 1 – Niisuguste siseriiklike õigusnormide lubatavus, millega kehtestatakse mitme avaliku sektori töötajate kategooria töötasu kärped – Liidu õiguse kohaldamata jätmine – Ilmne Euroopa Kohtu pädevuse puudumine
Eelotsuse küsimused – Euroopa Kohtu pädevus – Piirid – Taotlus tõlgendada Euroopa inimõiguste konventsiooni protokolli nr 1 – Liikmesriigi normid, mis ei kujuta endast liidu õiguse kohaldamise meedet – Euroopa Kohtu pädevuse puudumine (ELTL artikkel 267; Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikli 51 lõige 1) (vt punktid 12, 14–16 ja resolutsioon)
Ese
| Eelotsusetaotlus – Tribunalul Dâmboviţa – Inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokolli nr 1 artikli 1 tõlgendamine – Niisuguste siseriiklike õigusnormide lubatavus, millega kehtestatakse mitme avaliku sektori töötajate kategooria töötasu kärped – Õiguse töötasule laad – Piirid. |
Resolutsioon
Euroopa Liidu Kohtul puudub ilmselgelt pädevus Tribunalul Dâmboviţa (Rumeenia) 7. veebruari 2011. aasta otsusega esitatud eelotsuse küsimustele vastamiseks.