Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 26 June 2014.#Quimitécnica.com - Comércio e Indústria Química, SA and José de Mello - Sociedade Gestora de Participações Sociais, SA v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market in animal feed phosphates — Fines — Payment in instalments — Commission decision requiring a bank guarantee to be set up — Obligation to state reasons — Proportionality.#Case T‑564/10.

Üldkohtu (kaheksas koda) 26. juuni 2014. aasta otsus.
Quimitécnica.com - Comércio e Indústria Química, SA ja José de Mello - Sociedade Gestora de Participações Sociais, SA versus Euroopa Komisjon.
Konkurents – Kartellid – Loomasöödas kasutatavate fosfaatide Euroopa turg – Trahvid – Osade kaupa tasumine – Komisjoni otsus, millega kohustatakse esitama pangagarantii – Põhjendamiskohustus – Proportsionaalsus.
Kohtuasi T‑564/10.

Üldkohtu (kaheksas koda) 26. juuni 2014. aasta otsus.
Quimitécnica.com - Comércio e Indústria Química, SA ja José de Mello - Sociedade Gestora de Participações Sociais, SA versus Euroopa Komisjon.
Konkurents – Kartellid – Loomasöödas kasutatavate fosfaatide Euroopa turg – Trahvid – Osade kaupa tasumine – Komisjoni otsus, millega kohustatakse esitama pangagarantii – Põhjendamiskohustus – Proportsionaalsus.
Kohtuasi T‑564/10.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2014:583