EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CO0381
Order of the Court (Seventh Chamber) of 7 July 2010.#Gennaro Curia v Ministero dell'Economia e delle Finanze and Agenzia delle Entrate.#Reference for a preliminary ruling: Corte suprema di cassazione - Italy.#Article 104(3), paragraph 1 of the Rules of Procedure - Sixth VAT Directive - Scope - VAT exemptions - Article 13B(d)(1) - Grant, negotiation and management of credit - Exorbitant lending activities - Activity unlawful under national law.#Case C-381/09.
Euroopa Kohtu määrus (seitsmes koda), 7. juuli 2010.
Gennaro Curia versus Ministero dell'Economia e delle Finanze ja Agenzia delle Entrate.
Eelotsusetaotlus: Corte suprema di cassazione - Itaalia.
Kodukorra artikkel 104, lõige 3, lõik 1 - Kuues käibemaksudirektiiv - Kohaldamisala - Käibemaksuvabastused - Artikli 13 B osa punkt d alapunkt 1 - Laenude andmine, läbirääkimiste pidamine ja laenude haldamine - Liigintressiga laenud - Siseriikliku õiguse kohaselt kuritegu.
Kohtuasi C-381/09.
Euroopa Kohtu määrus (seitsmes koda), 7. juuli 2010.
Gennaro Curia versus Ministero dell'Economia e delle Finanze ja Agenzia delle Entrate.
Eelotsusetaotlus: Corte suprema di cassazione - Itaalia.
Kodukorra artikkel 104, lõige 3, lõik 1 - Kuues käibemaksudirektiiv - Kohaldamisala - Käibemaksuvabastused - Artikli 13 B osa punkt d alapunkt 1 - Laenude andmine, läbirääkimiste pidamine ja laenude haldamine - Liigintressiga laenud - Siseriikliku õiguse kohaselt kuritegu.
Kohtuasi C-381/09.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2010:406
Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 7. juuli 2010. aasta määrus – Gennaro Curia vs. Ministero dell’Economia e delle Finanze ja Agenzia delle Entrate
(kohtuasi C‑381/09)
Kodukorra artikli 104 lõike 3 esimene lõik – Kuues käibemaksudirektiiv – Kohaldamisala – Käibemaksuvabastused – Artikli 13 B osa punkti d alapunkt 1 – Laenude andmine, läbirääkimiste pidamine ja laenude haldamine – Liigintressiga laenud – Mis on siseriikliku õiguse kohaselt kuritegu
1. Maksusätted – Õigusaktide ühtlustamine – Käibemaks – Ühine käibemaksusüsteem – Esemeline kohaldamisala (nõukogu direktiiv 77/388) (vt punktid 18–20 ja resolutsioon)
2. Maksusätted – Õigusaktide ühtlustamine – Käibemaks – Ühine käibemaksusüsteem – Kuuenda direktiiviga ette nähtud maksuvabastused – Maksuvabastus laenuandmise tehingutele (nõukogu direktiiv 77/388, artikli 13 B osa punkti d alapunkt 1) (vt punktid 18–20 ja resolutsioon)
Ese
| Eelotsusetaotlus – Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta artikli 13 B osa punkti d alapunkti 3 tõlgendamine – Ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23) – Maksuvabastused – Tehingud, mis seisnevad laenude andmises, läbirääkimiste pidamises ja laenude haldamises – Liigintressiga laenuandja tegevus, mis on siseriikliku õiguse kohaselt kuritegu. |
Resolutsioon
Liigintressiga laenuandmise tegevus, mis on siseriikliku õiguse kohaselt kuritegu, kuulub vaatamata selle ebaseaduslikkusele nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ (kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta – ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas) kohaldamisalasse. Nimetatud direktiivi artikli 13 B osa punkti d alapunkti 1 tuleb tõlgendada nii, et liikmesriik ei või seda tegevust käibemaksuga maksustada, kui sellele tegevusele vastav tegevus, mis seisneb laenude andmises intressiga, mis ei ole liigne, on käibemaksust vabastatud.