This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0312
Case T-312/08 R: Order of the President of the Court of First Instance (Interim measures) of 26 September 2008 — Ellinikos Niognomon v Commission (Application for interim measures — Directive 94/57/EC — Common rules and standards applicable to ship inspection and survey organisations — Withdrawal of recognition granted to such an organisation — Application for suspension of operation of a measure — Inadmissibility)
Kohtuasi T-312/08 R: Esimese Astme Kohtu presidendi 26. septembri 2008 . aasta määrus — Ellinikos Niognomon versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Direktiiv 94/57/EÜ — Laevade kontrolli ja ülevaatusega tegelevaid organisatsioone puudutavad ühised eeskirjad ja standardid — Niisuguse organisatsiooni volituste lõpetamine — Taotlus kohaldamise peatamiseks — Vastuvõetamatus)
Kohtuasi T-312/08 R: Esimese Astme Kohtu presidendi 26. septembri 2008 . aasta määrus — Ellinikos Niognomon versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Direktiiv 94/57/EÜ — Laevade kontrolli ja ülevaatusega tegelevaid organisatsioone puudutavad ühised eeskirjad ja standardid — Niisuguse organisatsiooni volituste lõpetamine — Taotlus kohaldamise peatamiseks — Vastuvõetamatus)
ELT C 301, 22.11.2008, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.11.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 301/40 |
Esimese Astme Kohtu presidendi 26. septembri 2008. aasta määrus — Ellinikos Niognomon versus komisjon
(Kohtuasi T-312/08 R)
(Ajutiste meetmete kohaldamine - Direktiiv 94/57/EÜ - Laevade kontrolli ja ülevaatusega tegelevaid organisatsioone puudutavad ühised eeskirjad ja standardid - Niisuguse organisatsiooni volituste lõpetamine - Taotlus kohaldamise peatamiseks - Vastuvõetamatus)
(2008/C 301/68)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Ellinikos Niognomon AE (Pireus, Kreeka) (esindaja: advokaat S. Pappas)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: H. Krämer ja N. Yerrell)
Kohtuasja ese
Taotlus peatada komisjoni kirja, millega komisjon lõpetas hagejale komisjoni 3. augusti 2005. aasta otsusega 2005/623/EÜ organisatsiooni Hellenic Register of Shipping [Ellinikos Niognomon AE] piiratud tunnustuse pikendamise kohta (ELT L 219, lk 43) antud volitused, kohaldamine.
Määruse resolutiivosa
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
2. |
Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi. |