This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TN0377
Case T-377/07: Action brought on 24 September 2007 — Evropaïki Dynamiki v Commission
Kohtuasi T-377/07: 24. septembril 2007 esitatud hagi — Evropaïki versus komisjon
Kohtuasi T-377/07: 24. septembril 2007 esitatud hagi — Evropaïki versus komisjon
ELT C 297, 8.12.2007, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.12.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 297/43 |
24. septembril 2007 esitatud hagi — Evropaïki versus komisjon
(Kohtuasi T-377/07)
(2007/C 297/87)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (esindaja: N. Korogiannakis)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
Hageja(te) nõuded
— |
Tühistada komisjoni informaatika peadirektoraadi otsus lükata tagasi hageja pakkumus, mille ta esitas avatud pakkumismenetluses ENTR/05/86 — „Content Interoperability for European eGovernment Services” (ELT S 128, 8.7.2006), mis edastati hagejale 13. juuli 2007. aasta kirjaga, ja sõlmida lepingud eduka pakkujaga; |
— |
mõista hageja õigusabikulud ja muud käesoleva hagiga seotud kulud välja komisjoni informaatika peadirektoraadilt ja seda ka siis, kui hagi jäetakse rahuldamata |
— |
mõista komisjoni informaatika peadirektoraadilt välja hüvitis kahju eest, mida hageja kandis seoses selle pakkumismenetlusega, summas 3,5 milj eurot hanke 2. osa eest. |
Väited ja peamised argumendid
Hageja esitas pakkumuse vastuseks hankija avaldatud hanketeatele avatud pakkumismenetluses „Content Interoperability for European eGovernment Services” (ELT 2006/S 128-136080). Hageja vaidlustab otsuse lükata tagasi tema pakkumus ja sõlmida leping teise pakkujaga.
Hageja väited ja põhiargumendid on identsed hageja poolt kohtuasjas T-300/07: Evropaïki Dynamiki vs. komisjon (1) esitatutega.