This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TJ0131
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 13 September 2010. # Paul Mohr & Sohn, Baggerei und Schiffahrt v European Commission. # Inland waterway transport - Community-fleet capacity - Conditions for putting new vessels into service ('old for new' rule) - Commission decision not to grant the specialised vessels exemption - Article 4(6) of Regulation (EC) No 718/1999. # Case T-131/07.
Üldkohtu otsus (kuues koda), 13. september 2010.
Paul Mohr & Sohn, Baggerei und Schiffahrt versus Euroopa Komisjon.
Siseveeliiklus - Ühenduse laevastiku mahutavus - Uute laevade kasutuselevõtu tingimused (reegel "vana uue vastu") - Komisjoni otsus keelduda kohaldamast spetsialiseeritud laevade jaoks ette nähtud erandit - Määruse (EÜ) nr 718/1999 artikli 4 lõige 6.
Kohtuasi T-131/07.
Üldkohtu otsus (kuues koda), 13. september 2010.
Paul Mohr & Sohn, Baggerei und Schiffahrt versus Euroopa Komisjon.
Siseveeliiklus - Ühenduse laevastiku mahutavus - Uute laevade kasutuselevõtu tingimused (reegel "vana uue vastu") - Komisjoni otsus keelduda kohaldamast spetsialiseeritud laevade jaoks ette nähtud erandit - Määruse (EÜ) nr 718/1999 artikli 4 lõige 6.
Kohtuasi T-131/07.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2010:391
Üldkohtu (kuues koda) 13. septembri 2010. aasta otsus – Mohr & Sohn vs. komisjon
(kohtuasi T‑131/07)
Siseveetransport – Ühenduse laevastiku mahutavus – Uute laevade kasutuselevõtu tingimused (reegel „vana uue vastu”) – Komisjoni otsus keelduda kohaldamast spetsialiseeritud laevade jaoks ette nähtud erandit – Määruse (EÜ) nr 718/1999 artikli 4 lõige 6
Transport – Siseveeliiklus – Struktuuriline tõhustamine (nõukogu määrus nr 718/1999, artikli 4 lõige 6) (vt punktid 31 ja 32, 36 ja 37, 39 ja 40)
Ese
| Nõue tühistada komisjoni 28. veebruari 2007. aasta otsus SG (2007) D/200972, millega keeldutakse kohaldamast nõukogu 29. märtsi 1999. aasta määruse (EÜ) nr 718/1999, mis käsitleb ühenduse laevastiku mahutavuse poliitikat siseveetranspordi edendamiseks (EÜT L 90, lk 1; ELT eriväljaanne 07/04, lk 271) artikli 4 lõikes 6 spetsialiseeritud laevadele ette nähtud erandit laevale | Niclas | . |
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Jätta Paul Mohr & Sohn, Baggerei und Schiffahrt kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |