This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0135
Case T-135/07: Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 17 January 2012 — Italy v Commission (Health policy — Avian influenza — Italian market in poultrymeat — Request of the Italian authorities to adopt exceptional measures to support the market — Commission decision rejecting that request)
Kohtuasi T-135/07: Üldkohtu 17. jaanuari 2012 . aasta otsus — Itaalia versus komisjon (Loomatervishoiunõuded — Linnugripp — Itaalia kodulinnulihaturg — Itaalia võimude taotlus võtta turu toetamiseks erakorralised meetmed — Komisjonipoolne tagasilükkamisotsus)
Kohtuasi T-135/07: Üldkohtu 17. jaanuari 2012 . aasta otsus — Itaalia versus komisjon (Loomatervishoiunõuded — Linnugripp — Itaalia kodulinnulihaturg — Itaalia võimude taotlus võtta turu toetamiseks erakorralised meetmed — Komisjonipoolne tagasilükkamisotsus)
ELT C 58, 25.2.2012, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.2.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 58/7 |
Üldkohtu 17. jaanuari 2012. aasta otsus — Itaalia versus komisjon
(Kohtuasi T-135/07) (1)
(Loomatervishoiunõuded - Linnugripp - Itaalia kodulinnulihaturg - Itaalia võimude taotlus võtta turu toetamiseks erakorralised meetmed - Komisjonipoolne tagasilükkamisotsus)
2012/C 58/10
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Itaalia Vabariik (esindajad: avvocato dello Stato G. Aiello, avvocato dello Stato G. Palmieri, keda abistas advokaat M. Moretto)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: C. Cattabriga)
Ese
Nõue tühistada Euroopa Komisjoni 7. veebruari 2007. aasta otsus, millega lükati tagasi Itaalia võimude taotlus võtta nõukogu määruse (EMÜ) nr 2777/75 kodulinnulihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 77; ELT eriväljaanne 03/02, lk 138) artikli 14 alusel Itaalia kodulinnulihaturu toetamiseks erakorralised meetmed.
Resolutsioon
|
1. |
Tühistada Euroopa Komisjoni 7. veebruari 2007. aasta otsus, millega lükati tagasi Itaalia võimude taotlus võtta nõukogu määruse (EMÜ) nr 2777/75 kodulinnulihaturu ühise korralduse kohta (EÜT L 282, 1.11.1975, lk 77; ELT eriväljaanne 03/02, lk 138) artikli 14 alusel Itaalia kodulinnulihaturu toetamiseks erakorralised meetmed. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt. |