This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TN0359
Case T-359/06: Action brought on 5 December 2006 — Heijmans Infrastructuur v Commission
Kohtuasi T-359/06: 5. detsembril 2006 esitatud hagi — Heijmans Infrastructuur versus komisjon
Kohtuasi T-359/06: 5. detsembril 2006 esitatud hagi — Heijmans Infrastructuur versus komisjon
ELT C 20, 27.1.2007, p. 25–26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELT C 20, 27.1.2007, p. 24–25
(BG, RO)
27.1.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 20/25 |
5. detsembril 2006 esitatud hagi — Heijmans Infrastructuur versus komisjon
(Kohtuasi T-359/06)
(2007/C 20/38)
Kohtumenetluse keel: hollandi
Pooled
Hageja: Heijmans Infrastructuur BV (esindajad: advokaadid M. F. A. M. Smeets ja A. M. van den Oord )
Kostjad: Euroopa Ühenduste Komisjon
Hageja nõuded
— |
Tühistada täielikult või osaliselt hageja suhtes tehtud otsus; |
— |
tühistada talle määratud rahatrahv või seda vähendada; |
— |
mõista kohtukulud välja kostjalt. |
Väited ja peamised argumendid
Hageja vaidlustab komisjoni 13. septembri 2006. aasta otsuse EÜ artikli 81 kohaldamise menetluses (juhtum nr COMP/38.456 — bituumen — Madalmaad), millega hagejale määrati EÜ artikli 81 rikkumise eest rahatrahv.
Oma hagi toetuseks toob hageja esile samad väited ja argumendid nagu hageja kohtuasjas T-358/06: Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV v. komisjon.