This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TJ0043
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 13 March 2008. # Maison de l’Europe Avignon Méditerranée v Commission of the European Communities. # Non-contractual liability - ‘Info point Europe’ label - Statements made by an agent of the Commission about the applicant. # Case T-43/03.
Esimese Astme Kohtu otsus (seitsmes koda), 13. märts 2008.
Maison de l’Europe Avignon Méditerranée versus Euroopa Ühenduste Komisjon.
Lepinguväline vastutus - Märgis "info point Europe" - Komisjoni teenistuja lekitatud kuuldused hageja kohta.
Kohtuasi T-43/03.
Esimese Astme Kohtu otsus (seitsmes koda), 13. märts 2008.
Maison de l’Europe Avignon Méditerranée versus Euroopa Ühenduste Komisjon.
Lepinguväline vastutus - Märgis "info point Europe" - Komisjoni teenistuja lekitatud kuuldused hageja kohta.
Kohtuasi T-43/03.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:74
Esimese Astme Kohtu otsus (seitsmes koda), 13. märtsi 2008. aasta otsus – Maison de l’Europe Avignon Méditerranée vs. komisjon
(kohtuasi T-43/03)
Lepinguväline vastutus – Märgis „info point Europe” – Komisjoni teenistuja lekitatud kuuldused hageja kohta
1. Lepinguväline vastutus – Tingimused – Õigusvastasus – Kahju – Põhjuslik seos (EÜ artikli 288 teine lõik) (vt punktid 20, 46 ja 47)
2. Ametnikud – Õigused ja kohustused – Väärikuse austamine – Ulatus (Personalieeskirjad, artikli 12 esimene lõik) (vt punkt 33)
3. Ametnikud – Õigused ja kohustused – Väärikust kahjustavad aktid (Personalieeskirjad, artikli 12 esimene lõik) (vt punktid 37–39)
4. Euroopa Ühendused – Institutsioonid – Kohustused – Ametisaladuse hoidmine – Ulatus (EÜ artikkel 287) (vt punktid 40–45)
Ese
| Nõue hüvitada kahju, mida hagejale väidetavalt põhjustasid komisjoni teenistuja poolt 23. jaanuari 2003. aasta kohtumisel Marseille’s levitatud kuuldused. |
Resolutiivosa
1. Jätta hagi rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud välja Maison de l’Europe Avignon Méditerranée’lt.