EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52024M11468
Prior notification of a concentration (Case M.11468 – IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS)
Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.11468 – IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS)
Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.11468 – IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS)
PUB/2024/471
ELT C, C/2024/3496, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3496/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Euroopa Liidu |
ET C-seeria |
|
C/2024/3496 |
29.5.2024 |
Eelteatis koondumise kohta
(Juhtum M.11468 – IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS)
(EMPs kohaldatav tekst)
(C/2024/3496)
1.
16. mail 2024 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava ja artikli 4 lõike 5 kohaselt tehtud ettepanekule järgnenud teatise kavandatava koondumise kohta.Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:
|
— |
International Business Machines Corporation („IBM“, USA), |
|
— |
SAG Integration US LLC (edaspidi „sihtettevõtja“, USA), eriotstarbeline ettevõtja, mis omandab ettevõtja Software Aktiengesellschaft („SAG“, Saksamaa) äritehnoloogia tarkvara webMethods ja StreamSets, ja mis on Lake Group, L.L.C. (USA) kontrolli all. |
IBM omandab sihtettevõtja üle täieliku kontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.
Koondumine toimub lepingu sõlmimise teel või mõnel muul viisil.
2.
Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:|
— |
IBM tegutseb ülemaailmselt mitmesuguste IT-lahenduste arendamise, tootmise ja turustamise valdkonnas, nimelt ettevõtete IT-tarkvara ja -süsteemide (nt serverid, salvestussüsteemid, pilvteenused ja ekspertsüsteemid) ning IT rakendusteenuste (nt ärikonsultatsioonid ja IT-infrastruktuuriteenused) valdkonnas; |
|
— |
Sihtettevõtja hõlmab SAGi äritehnoloogia tarkvara webMethods ja StreamSets, mis eraldatakse SAGi muudest tooteliinidest. webMethods on integreerimis- ja rakendusliideste programmeerimise platvorm, mida kasutatakse nii kohapeal kui ka pilvepõhiselt. StreamSets on pilvepõhine andmetöötluse ja andmete valmendamise platvorm, mis võimaldab ettevõtjatel andmetele juurde pääseda ja neid edastada mitmesugustes andmeallikates ja -liikides. |
3.
Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.
4.
Komisjon kutsub asjast huvitatud kolmandaid isikuid esitama komisjonile oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.Komisjon peab märkused kätte saama hiljemalt kümme päeva pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:
M.11468 – IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS
Märkusi võib saata komisjonile elektronposti või postiga. Kontaktandmed:
E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Postiaadress:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3496/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)