—

võttes arvesse Álvaro Amaro puutumatuse äravõtmise taotlust, mille esitas Guarda ringkonnakohtu kohtunik 26. aprillil 2021. aastal seoses kriminaalmenetlusega ja mis tehti teatavaks Euroopa Parlamendi täiskogu istungil 7. juunil 2021. aastal,

—

olles vastavalt kodukorra artikli 9 lõikele 6 Álvaro Amaro ära kuulanud,

—

võttes arvesse Euroopa Liidu privileegide ja immuniteetide protokolli nr 7 artikleid 8 ja 9 ning otsestel ja üldistel valimistel Euroopa Parlamendi liikmete valimist käsitleva 20. septembri 1976. aasta akti artikli 6 lõiget 2,

—

võttes arvesse Euroopa Liidu Kohtu 21. oktoobri 2008. aasta, 19. märtsi 2010. aasta, 6. septembri 2011. aasta, 17. jaanuari 2013. aasta ja 19. detsembri 2019. aasta otsuseid (1),

—

võttes arvesse Portugali Vabariigi põhiseaduse artikli 157 lõikeid 2 ja 3 ning Portugali Vabariigi parlamendi liikmete põhimäärust reguleeriva 1. märtsi 1993. aasta seaduse nr 7/93 artiklit 11,

—

võttes arvesse kodukorra artikli 5 lõiget 2, artikli 6 lõiget 1 ja artiklit 9,

—

võttes arvesse õiguskomisjoni raportit (A9-0017/2022),

A.

arvestades, et Guarda ringkonnakohtu kohtunik on esitanud taotluse võtta ära Álvaro Amaro parlamendiliikme puutumatus, et alustada tema suhtes kriminaalmenetlust seoses avaliku sektori vahendite omastamisega poliitilise võimu kandjana, mis pandi väidetavalt toime 2007. aasta keskpaigast 2013. aasta keskpaigani ja mis on karistatav Portugali karistusseadustiku artikli 26 ning Portugali 16. juuli 1987. aasta seaduse nr 34/87 artikli 3 punkti i ja artikli 11 alusel;

B.

arvestades, et Álvaro Amaro valiti 9. oktoobril 2005 Gouveia linnapeaks (2009. aastal lõppevaks ametiajaks) ja valiti tagasi 11. oktoobril 2009 (2013. aastal lõppevaks ametiajaks); arvestades, et linnapeana tegutses ta väidetavalt ühiselt koos teiste isikutega, rikkudes eelarvekontrolli ja riigihangete reegleid ning mittediskrimineerimise, läbipaistvuse ja avaliku sektori vahendite nõuetekohase haldamise põhimõtteid, samuti rikkus ta sellega väidetavalt ametikohast tulenevaid teenistuskohustusi, tehes seda väidetava kavatsusega tagada kasu endale ja teistele süüdistatavatele; arvestades, et ühtlasi rikkus ta väidetavalt haldusõiguse, eelkõige riigihangete norme ja põhimõtteid eesmärgiga saada ebaseaduslikku rahalist kasu;

C.

arvestades, et Álvaro Amaro valiti Euroopa Parlamenti 2019. aasta mais toimunud Euroopa Parlamendi valimistel;

D.

arvestades, et väidetav süütegu ei ole seotud Álvaro Amaro kui parlamendiliikme kohustuste täitmisel avaldatud arvamuste ega antud häältega Euroopa Liidu privileegide ja immuniteetide protokolli nr 7 artikli 8 tähenduses;

E.

arvestades, et Euroopa Liidu privileegide ja immuniteetide protokolli nr 7 artiklis 9 on sätestatud, et Euroopa Parlamendi liikmetel on oma riigi territooriumil samasugune immuniteet nagu selle riigi parlamendi liikmetel;

F.

arvestades, et Portugali põhiseaduse artikli 157 lõigetes 2 ja 3 on sätestatud järgmist:

G.

arvestades, et üksnes parlament on pädev otsustama, kas antud juhul tuleks puutumatus ära võtta või mitte; arvestades, et Euroopa Parlament võib mõistlikkuse piires võtta arvesse parlamendiliikme seisukohta, et otsustada, kas puutumatus ära võtta või mitte (2); arvestades, et kuulamisel andis Álvaro Amaro teada, et tal ei ole vastuväiteid parlamendiliikme puutumatuse äravõtmisele;

H.

arvestades, et parlamentaarse puutumatuse eesmärk on kaitsta parlamenti ja selle liikmeid kohtumenetluse eest, milles käsitletakse parlamendiliikme kohustuste täitmisel tehtud tegusid, mida ei saa neist kohustustest eristada;

I.

arvestades, et süüteod, milles Álvaro Amarot süüdistatakse, pandi toime enne tema valimist Euroopa Parlamenti;

J.

arvestades, et Euroopa Parlament ei leidnud käesoleva juhtumi puhul tõendeid fumus persecutionise kohta, s.t tal ei ole faktilisi andmeid, mis viitavad sellele, et kõnealuse kohtumenetluse eesmärk võib olla tekitada kahju parlamendiliikme poliitilisele tegevusele ja seega ka Euroopa Parlamendile;

K.

arvestades, et esiteks ei saa parlamenti võrdsustada kohtuga ja teiseks ei tohi parlamendiliiget pidada puutumatuse äravõtmise menetluse raames süüdistatavaks (3);

1.

2.