This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC1203(05)
Notice concerning the anti-dumping measures in force in respect of imports into the Union of certain seamless pipes and tubes of iron or steel originating in Ukraine: modification of the name of a company subject to individual anti-dumping duties
Teatis, milles käsitletakse dumpinguvastaseid meetmeid, mis kehtivad Ukrainast pärit teatavate rauast ja terasest õmblusteta torude liitu importimisel: nime muutus äriühingus, kelle suhtes kohaldatakse individuaalset dumpinguvastast tollimaksu
Teatis, milles käsitletakse dumpinguvastaseid meetmeid, mis kehtivad Ukrainast pärit teatavate rauast ja terasest õmblusteta torude liitu importimisel: nime muutus äriühingus, kelle suhtes kohaldatakse individuaalset dumpinguvastast tollimaksu
ELT C 353, 3.12.2013, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.12.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 353/14 |
Teatis, milles käsitletakse dumpinguvastaseid meetmeid, mis kehtivad Ukrainast pärit teatavate rauast ja terasest õmblusteta torude liitu importimisel: nime muutus äriühingus, kelle suhtes kohaldatakse individuaalset dumpinguvastast tollimaksu
2013/C 353/07
Ukrainast pärit teatavate rauast ja terasest õmblusteta torude suhtes kohaldatakse dumpinguvastast tollimaksu vastavalt nõukogu rakendusmäärusele (EL) nr 795/2012 (1).
Äriühingu OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant suhtes kohaldatakse määruse (EL) nr 795/2012 kohaselt dumpinguvastast tollimaksu määras 13,8 % teatavate rauast ja terasest õmblusteta torude importimisel.
29. mail 2013 teavitas äriühing komisjoni oma nime muutumisest Ukrainas toimunud õigusaktide muutmise tõttu. Muudatus puudutab äriühingu ärinime lühendit.
Komisjon on esitatud teabe läbi vaadanud ja jõudnud järeldusele, et nimemuutus ei mõjuta mingil moel eespool mainitud nõukogu rakendusmääruse järeldusi. Seetõttu tuleb määruse (EL) nr 795/2012 lugeda viidet OJSC-le (Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant) viitena PJSC-le (Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant).
Varem määruses (EL) nr 795/2012 OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant puhul kasutatud TARICi lisakoodi A743 hakatakse kohaldama PJSC (Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant) suhtes.
(1) ELT L 238, 4.9.2012, lk 1.