This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0515(06)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) Text with EEA relevance
Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus) EMPs kohaldatav tekst
Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus) EMPs kohaldatav tekst
ELT C 136, 15.5.2013, p. 15–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.5.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 136/15 |
Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus)
(EMPs kohaldatav tekst)
2013/C 136/08
|
Riikliku abi viitenumber |
SA.35534 (12/X) |
|||||||
|
Liikmesriik |
Belgia |
|||||||
|
Liikmesriigi antud number |
— |
|||||||
|
Piirkonna nimi (NUTS) |
Reg. Bruxelles-Cap./Brussels Hfdst. Gew. Segapiirkonnad |
|||||||
|
Abi andev ametiasutus |
|
|||||||
|
Abimeetme nimetus |
Aide en faveur de la recherche industrielle |
|||||||
|
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele) |
Ordonnance du 26 mars 2009 visant à promouvoir la recherche, le développement et l'innovation (article 14 §1er al. 1 et 2; §2) |
|||||||
|
Meetme liik |
Abikava |
|||||||
|
Olemasoleva abimeetme muutmine |
— |
|||||||
|
Kestus |
1.1.2010–31.12.2015 |
|||||||
|
Sektorid |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||||||
|
Abisaaja liik |
VKEd, suurettevõte |
|||||||
|
Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma |
5 EUR (miljonites) |
|||||||
|
Tagatised |
5 EUR (miljonites) |
|||||||
|
Abimeede (artikkel 5) |
Otsetoetus |
|||||||
|
Viide komisjoni otsusele |
— |
|||||||
|
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral |
— |
|||||||
|
Eesmärgid |
Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus |
VKEde soodustused (%) |
||||||
|
Rakendusuuring (artikli 31 lõike 2 punkt b) |
65 % |
20 % |
||||||
Veebilink abimeetme tervikteksti juurde
http://www.innoviris.be/site/wp-content/documents/legal_documents/nouvelle_ordonnance.pdf
article 14 §1er al. 1 et 2; §2
http://www.innoviris.be/site/wp-content/documents/legal_documents/nouvel_arrete.pdf
|
Riikliku abi viitenumber |
SA.35652 (12/X) |
||||||||
|
Liikmesriik |
Soome |
||||||||
|
Liikmesriigi antud number |
— |
||||||||
|
Piirkonna nimi (NUTS) |
— |
||||||||
|
Abi andev ametiasutus |
|
||||||||
|
Abimeetme nimetus |
Uusiutuvan energian sekä energian säästön ja tehokkuuden RPA-tuki 10-12/2012 |
||||||||
|
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele) |
Valtioneuvoston asetus energiatuen myöntämisen yleisistä ehdoista (1313/2007) Valtionavustuslaki (688/2001) |
||||||||
|
Meetme liik |
Abikava |
||||||||
|
Olemasoleva abimeetme muutmine |
— |
||||||||
|
Kestus |
8.10.2012–31.12.2012 |
||||||||
|
Sektorid |
Kõik abikõlblikud sektorid |
||||||||
|
Abisaaja liik |
VKEd, suurettevõte |
||||||||
|
Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma |
35 EUR (miljonites) |
||||||||
|
Tagatised |
35 EUR (miljonites) |
||||||||
|
Abimeede (artikkel 5) |
Otsetoetus |
||||||||
|
Viide komisjoni otsusele |
— |
||||||||
|
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral |
— |
||||||||
|
Eesmärgid |
Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus |
VKEde soodustused (%) |
|||||||
|
Keskkonnauuringuteks antav abi (artikkel 24) |
50 % |
0 % |
|||||||
|
Energia säästva kasutamise meetmetesse tehtavateks investeeringuteks ettenähtud keskkonnaabi (artikkel 21) |
20 % |
20 % |
|||||||
|
Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamisse tehtavateks investeeringuteks ettenähtud keskkonnaabi (artikkel 23) |
45 % |
20 % |
|||||||
Veebilink abimeetme tervikteksti juurde
|
|
http://www.finlex.fi/fi/laki/alkup/2007/20071313 |
|
|
http://www.finlex.fi/en/laki/kaannokset/2001/en20010688.pdf |
|
|
http://www.tem.fi/files/34530/Uusiutuvan_energian_seka_energian_saaston_ja_tehokkuuden_RPA-tuki_10-12_2012.pdf |
|
Riikliku abi viitenumber |
SA.36010 (13/X) |
||||||
|
Liikmesriik |
Hispaania |
||||||
|
Liikmesriigi antud number |
RGE 29/2012 |
||||||
|
Piirkonna nimi (NUTS) |
Comunidad Valenciana Segapiirkonnad |
||||||
|
Abi andev ametiasutus |
|
||||||
|
Abimeetme nimetus |
Convenio Ford Motor GTDi |
||||||
|
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele) |
Convenio de colaboración entre la Conselleria de Hacienda y Administración Pública y Ford España, S.L. Para complementar la ayuda del proyecto de ampliación de las instalaciones de fabricación del motor GTDi |
||||||
|
Meetme liik |
Erakorraline abi |
||||||
|
Olemasoleva abimeetme muutmine |
— |
||||||
|
Abi andmise kuupäev |
Alates 10.12.2012 |
||||||
|
Sektorid |
Mootorsõidukite, haagiste ja poolhaagiste tootmine |
||||||
|
Abisaaja liik |
Suurettevõte – Ford España, S.L. |
||||||
|
Ettevõtjale antava erakorralise abi üldsumma |
0,53 EUR (miljonites) |
||||||
|
Tagatised |
0,53 EUR (miljonites) |
||||||
|
Abimeede (artikkel 5) |
Otsetoetus |
||||||
|
Viide komisjoni otsusele |
— |
||||||
|
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral |
— |
||||||
|
Eesmärgid |
Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus |
VKEde soodustused (%) |
|||||
|
Abikava |
5,38 % |
0 % |
|||||
Veebilink abimeetme tervikteksti juurde
http://portales.gva.es/c_economia/web/pdf/Economia_Competencia/Convenio_Ford_GTDi.pdf
|
Riikliku abi viitenumber |
SA.36136 (13/X) |
||||||
|
Liikmesriik |
Saksamaa |
||||||
|
Liikmesriigi antud number |
— |
||||||
|
Piirkonna nimi (NUTS) |
Berlin Artikli 107 lõike 3 punkt c |
||||||
|
Abi andev ametiasutus |
|
||||||
|
Abimeetme nimetus |
Innovative Qualifizierung für ein Berliner Handwerk mit Zukunft (IQ Handwerk) |
||||||
|
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele) |
§§ 23 und 44 Landeshaushaltsordnung Berlin (LHO) |
||||||
|
Meetme liik |
Abikava |
||||||
|
Olemasoleva abimeetme muutmine |
— |
||||||
|
Kestus |
1.1.2013–31.12.2013 |
||||||
|
Sektorid |
Kõik abikõlblikud sektorid |
||||||
|
Abisaaja liik |
VKEd |
||||||
|
Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma |
0,72 EUR (miljonites) |
||||||
|
Tagatised |
0,72 EUR (miljonites) |
||||||
|
Abimeede (artikkel 5) |
Otsetoetus |
||||||
|
Viide komisjoni otsusele |
— |
||||||
|
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral |
— |
||||||
|
Eesmärgid |
Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus |
VKEde soodustused (%) |
|||||
|
Üldkoolitus (artikkel 38 lõige 2) |
60 % |
80 % |
|||||
Veebilink abimeetme tervikteksti juurde
http://www.hwk-berlin.de/weiterbildung/foedermoeglichkeiten/80-zuschuss-iq-handwerk.html
|
Riikliku abi viitenumber |
SA.36146 (13/X) |
|||||||
|
Liikmesriik |
Saksamaa |
|||||||
|
Liikmesriigi antud number |
— |
|||||||
|
Piirkonna nimi (NUTS) |
Deutschland Artikli 107 lõike 3 punkt a, artikli 107 lõike 3 punkt c, abi mitte saavad piirkonnad, segapiirkonnad |
|||||||
|
Abi andev ametiasutus |
|
|||||||
|
Abimeetme nimetus |
Richtlinie zur Förderung von Klimaschutzkonzepten in sozialen, kulturellen und öffentlichen Einrichtungen im Rahmen der Nationalen Klimaschutzinitiative |
|||||||
|
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele) |
Bundesanzeiger BAnz AT 24.10.2012 B6 |
|||||||
|
Meetme liik |
Abikava |
|||||||
|
Olemasoleva abimeetme muutmine |
Modification SA.34429 |
|||||||
|
Kestus |
1.1.2013–31.12.2013 |
|||||||
|
Sektorid |
Kõik abikõlblikud sektorid |
|||||||
|
Abisaaja liik |
VKEd, suurettevõte |
|||||||
|
Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma |
100 EUR (miljonites) |
|||||||
|
Tagatised |
100 EUR (miljonites) |
|||||||
|
Abimeede (artikkel 5) |
Otsetoetus |
|||||||
|
Viide komisjoni otsusele |
— |
|||||||
|
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral |
— |
|||||||
|
Eesmärgid |
Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus |
VKEde soodustused (%) |
||||||
|
Energia säästva kasutamise meetmetesse tehtavateks investeeringuteks ettenähtud keskkonnaabi (artikkel 21) |
20 % |
20 % |
||||||
|
Keskkonnauuringuteks antav abi (artikkel 24) |
50 % |
20 % |
||||||
Veebilink abimeetme tervikteksti juurde
|
|
http://www.bmu.de/fileadmin/bmu-import/files/pdfs/allgemein/application/pdf/kommunalrichtlinie_2013_bf.pdf |
|
|
https://www.bundesanzeiger.de/ebanzwww/wexsservlet?session.sessionid=aa757b3b88fc1d35095b808d985d898b&page.navid=detailsearchlisttodetailsearchdetail&fts_search_list.selected=4e9bdd333403f563&fts_search_list.destHistoryId=86834 |
|
Riikliku abi viitenumber |
SA.36152 (13/X) |
||||||
|
Liikmesriik |
Itaalia |
||||||
|
Liikmesriigi antud number |
— |
||||||
|
Piirkonna nimi (NUTS) |
Sardegna Artikli 107 lõike 3 punkt c |
||||||
|
Abi andev ametiasutus |
|
||||||
|
Abimeetme nimetus |
POR FESR 2007-2013 Asse VI Competitività — Linea d'attività 6.3.1.a. Azioni di sistema e supporto all'internazionalizzazione delle imprese. Avviso azioni di supporto all'internazionalizzazione delle PMI in forma aggregata |
||||||
|
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele) |
PO FESR Sardegna 2007-2013 Deliberazione della Giunta regionale n. 52/70 del 23.12.2011 Deliberazione della Giunta regionale n. 10/6 del 28.2.2012 |
||||||
|
Meetme liik |
Abikava |
||||||
|
Olemasoleva abimeetme muutmine |
— |
||||||
|
Kestus |
28.12.2012–31.12.2013 |
||||||
|
Sektorid |
Muu kaevandamine, töötlev tööstus, ehitus, muud veondust abistavad tegevused, programmeerimine, konsultatsioonid jms tegevused, teadus- ja arendustegevus loodus- ja tehnikateaduste vallas |
||||||
|
Abisaaja liik |
VKEd |
||||||
|
Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma |
1,21 EUR (miljonites) |
||||||
|
Tagatised |
1,21 EUR (miljonites) |
||||||
|
Abimeede (artikkel 5) |
Muu – Contributo a fondo perduto |
||||||
|
Viide komisjoni otsusele |
— |
||||||
|
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral |
PO FESR Sardegna 2007-2013 — 786,50 milioni EUR |
||||||
|
Eesmärgid |
Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus |
VKEde soodustused (%) |
|||||
|
VKEdele messidel osalemiseks antav abi (artikkel 27) |
50 % |
— |
|||||
Veebilink abimeetme tervikteksti juurde
|
|
http://www.regione.sardegna.it/j/v/28?s=1&v=9&c=88&c1=88&id=33472&b= |
|
|
http://www.regione.sardegna.it/regione/assessorati/industria |
|
Riikliku abi viitenumber |
SA.36153 (13/X) |
||||||
|
Liikmesriik |
Itaalia |
||||||
|
Liikmesriigi antud number |
— |
||||||
|
Piirkonna nimi (NUTS) |
— |
||||||
|
Abi andev ametiasutus |
|
||||||
|
Abimeetme nimetus |
Regolamento per la concessione di aiuti alla formazione |
||||||
|
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele) |
Delibera Comitato Esecutivo Unioncamere n. 118 del 19 dicembre 2012 |
||||||
|
Meetme liik |
Abikava |
||||||
|
Olemasoleva abimeetme muutmine |
— |
||||||
|
Kestus |
7.1.2013–31.12.2013 |
||||||
|
Sektorid |
Kõik abikõlblikud sektorid |
||||||
|
Abisaaja liik |
VKEd, suurettevõte |
||||||
|
Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma |
3 EUR (miljonites) |
||||||
|
Tagatised |
3 EUR (miljonites) |
||||||
|
Abimeede (artikkel 5) |
Otsetoetus |
||||||
|
Viide komisjoni otsusele |
— |
||||||
|
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral |
— |
||||||
|
Eesmärgid |
Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus |
VKEde soodustused (%) |
|||||
|
Erikoolitus (artikkel 38 lõige 1) |
25 % |
20 % |
|||||
|
Üldkoolitus (artikkel 38 lõige 2) |
60 % |
20 % |
|||||
Veebilink abimeetme tervikteksti juurde
http://news.ucamere.net/Sito%20Bxl/Regolamento%20formazione.doc
|
Riikliku abi viitenumber |
SA.36155 (13/X) |
||||||
|
Liikmesriik |
Saksamaa |
||||||
|
Liikmesriigi antud number |
AZ: 162.3/2-6 |
||||||
|
Piirkonna nimi (NUTS) |
Hamburg Abi mitte saavad piirkonnad |
||||||
|
Abi andev ametiasutus |
|
||||||
|
Abimeetme nimetus |
Förderrichtlinie für die energetische Modernisierung der Gebäudehülle und Energieberatung von Nichtwohngebäuden |
||||||
|
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele) |
Gesetz über die Hamburgische Wohnungsbaukreditanstalt, zuletzt geändert am 26. Januar 2006, Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt, Seite 30 Fortschreibung des Hamburger Klimaschutzkonzepts 2007-2012, Drucksache 20/2676 |
||||||
|
Meetme liik |
Abikava |
||||||
|
Olemasoleva abimeetme muutmine |
— |
||||||
|
Kestus |
1.1.2013–31.12.2016 |
||||||
|
Sektorid |
Kõik abikõlblikud sektorid |
||||||
|
Abisaaja liik |
VKEd, suurettevõte |
||||||
|
Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma |
1,50 EUR (miljonites) |
||||||
|
Tagatised |
1,50 EUR (miljonites) |
||||||
|
Abimeede (artikkel 5) |
Otsetoetus |
||||||
|
Viide komisjoni otsusele |
— |
||||||
|
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral |
— |
||||||
|
Eesmärgid |
Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus |
VKEde soodustused (%) |
|||||
|
Energia säästva kasutamise meetmetesse tehtavateks investeeringuteks ettenähtud keskkonnaabi (artikkel 21) |
20 % |
0 % |
|||||
|
Keskkonnauuringuteks antav abi (artikkel 24) |
50 % |
0 % |
|||||
Veebilink abimeetme tervikteksti juurde
http://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/FoeRi_Mod_Nichtwohngebaeude.pdf
|
Riikliku abi viitenumber |
SA.36193 (13/X) |
|||||||||
|
Liikmesriik |
Ühendkuningriik |
|||||||||
|
Liikmesriigi antud number |
— |
|||||||||
|
Piirkonna nimi (NUTS) |
South West Wales Artikli 107 lõike 3 punkt c |
|||||||||
|
Abi andev ametiasutus |
|
|||||||||
|
Abimeetme nimetus |
Investment and employment aid for Hafal Mental Health centre |
|||||||||
|
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele) |
National Lottery Act 1993 (as amended in 2006) http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1993/39/contents |
|||||||||
|
Meetme liik |
Erakorraline abi |
|||||||||
|
Olemasoleva abimeetme muutmine |
— |
|||||||||
|
Abi andmise kuupäev |
1.2.2013–1.2.2014 |
|||||||||
|
Sektorid |
Tervishoid ja sotsiaalhoolekanne |
|||||||||
|
Abisaaja liik |
VKEd – Hafal Mental Health centre |
|||||||||
|
Ettevõtjale antava erakorralise abi üldsumma |
0,18 GBP (miljonites) |
|||||||||
|
Tagatised |
0,18 GBP (miljonites) |
|||||||||
|
Abimeede (artikkel 5) |
Otsetoetus |
|||||||||
|
Viide komisjoni otsusele |
— |
|||||||||
|
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral |
— |
|||||||||
|
Eesmärgid |
Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus |
VKEde soodustused (%) |
||||||||
|
VKEdele antav investeerimisabi ja tööhõivealane abi (artikkel 15) |
10 % |
— |
||||||||
|
Puudega töötajate tööhõive jaoks palgatoetuste vormis antav abi (artikkel 41) |
75 % |
— |
||||||||
Veebilink abimeetme tervikteksti juurde
http://www.biglotteryfund.org.uk/HafalGBER