EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013PC0007
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council on the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Annex I to Council Regulation (EC) No 1528/2007 as regards the exclusion of a number of countries from the list of regions or states which have concluded negotiations (2011/0260(COD))
KOMISJONI TEATIS EUROOPA PARLAMENDILE, mis on esitatud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõike 6 alusel ning milles käsitletakse nõukogu seisukohta seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse vastuvõtmisega, millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1528/2007 I lisa seoses mitme riigi väljajätmisega läbirääkimised lõpule viinud piirkondade või riikide loetelust (2011/0260(COD))
KOMISJONI TEATIS EUROOPA PARLAMENDILE, mis on esitatud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõike 6 alusel ning milles käsitletakse nõukogu seisukohta seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse vastuvõtmisega, millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1528/2007 I lisa seoses mitme riigi väljajätmisega läbirääkimised lõpule viinud piirkondade või riikide loetelust (2011/0260(COD))
/* COM/2013/07 final - 2011/0260 (COD) */
KOMISJONI TEATIS EUROOPA PARLAMENDILE, mis on esitatud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõike 6 alusel ning milles käsitletakse nõukogu seisukohta seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse vastuvõtmisega, millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1528/2007 I lisa seoses mitme riigi väljajätmisega läbirääkimised lõpule viinud piirkondade või riikide loetelust (2011/0260(COD)) /* COM/2013/07 final - 2011/0260 (COD) */
2011/0260 (COD) KOMISJONI TEATIS
EUROOPA PARLAMENDILE,
mis on esitatud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõike 6 alusel
ning milles käsitletakse nõukogu seisukohta seoses Euroopa Parlamendi
ja nõukogu määruse vastuvõtmisega, millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1528/2007
I lisa seoses mitme riigi väljajätmisega läbirääkimised lõpule viinud
piirkondade või riikide loetelust (2011/0260(COD)) 1. Taust Euroopa Parlamendile ja nõukogule ettepaneku edastamise kuupäev: (dokument KOM(2011)0598 (lõplik) - 2011/0260 (COD)): || 30. september 2011 Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamuse kuupäev: || Ei kohaldata Euroopa Parlamendi seisukoha kuupäev, esimene lugemine: || 13. september 2012 Nõukogu seisukoha vastuvõtmise kuupäev: || 11. detsember 2012 2. Komisjoni
ettepaneku eesmärk Turulepääsu määrus tagab ühepoolseks
ennetähtaegseks ajutiseks kohaldamiseks tolli- ja kvoodivaba juurdepääsu
nendele AKV riikidel, kes viisid 2007. aasta lõpuks lõpule (ajutiste)
majanduspartnerluse lepingute läbirääkimised. Nimetatud määrust käsitleti
ajutise lahendusena kaubandushäirete vältimiseks lepingute ratifitseerimise
ootuses. See põhines asjaomaste riikide selgel tahtel liikuda läbiräägitud
lepingute ratifitseerimise ja kohaldamise suunas. Komisjon teeb turulepääsu
määruse muudatusega ettepaneku tagada turulepääsu määruse hüved nendele
riikidele, kes ratifitseerivad või kohaldavad majanduspartnerluse lepingud
2014. aasta 1. jaanuariks, st 6 (kuus) aastat pärast määruse
jõustumist. 36st turulepääsu määruse hüvedest osa saavast riigist on 19
lepingud ratifitseerinud või kohaldanud. Kuid ülejäänud 17 riiki ei ole
lepinguid veel ei ratifitseerinud ega allkirjastanud. See olukord on ebaõiglane
nende riikide suhtes, kes on lepingud ratifitseerinud, ja teiste arengumaade suhtes,
kellel vaatamata sarnasele arengustaadiumile puudub vaba juurdepääs ELi turule. 3. Märkused nõukogu seisukoha kohta 13. septembril 2012
hääletas Euroopa Parlament esimesel lugemisel õigusloomega seotud resolutsiooni
üle, mis kätkes nelja muudatust komisjoni ettepanekule. Komisjon lükkab neljast
nimetatud muudatusettepanekust kolm tagasi. Kaks muudatusettepanekut käsitlevad
menetluslikke aspekte seoses delegeeritud õigusaktidega ning ei ole kooskõlas
ühise seisukohaga delegeeritud õigusaktide suhtes. Kolmas muudatusettepanek on
seotud määruse muudatuse jõustumise kuupäevaga – esitatakse pigem
1. jaanuaril 2016 kui 1. jaanuaril 2014. 11. detsembril 2012
võttis nõukogu komisjoni ettepaneku vastu. Parlamendi muudatusettepanekuid
nõukogu vastu ei võtnud. Nõukogu tegi ühe muudatuse, millega lisatakse pärast
komisjoni ettepaneku vastuvõtmist majanduspartnerluse lepingud ratifitseerinud
Zimbabwe uuesti I lisasse. Muudatus on ettepaneku loogikaga kooskõlas. Komisjon
nõustub seega nõukogu muudatusettepanekuga. 4. Kokkuvõte Komisjon saab kõik nõukogu poolt ettepanekusse
tehtud muudatused heaks kiita.