Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52013AP0480

Euroopa Parlamendi 20. novembri 2013. aasta seadusandlik resolutsioon, mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu, millega muudetakse otsust 2009/935/JSK seoses nende kolmandate riikide ja organisatsioonide loeteluga, kellega Europol sõlmib kokkulepped (16229/2012 – C7-0011/2013 – 2013/0801(CNS))

ELT C 436, 24.11.2016, p. 210–210 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

24.11.2016   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 436/210

P7_TA(2013)0480

Kolmandad riigid ja organisatsioonid, kellega Europol sõlmib kokkulepped *

Euroopa Parlamendi 20. novembri 2013. aasta seadusandlik resolutsioon, mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu, millega muudetakse otsust 2009/935/JSK seoses nende kolmandate riikide ja organisatsioonide loeteluga, kellega Europol sõlmib kokkulepped (16229/2012 – C7-0011/2013 – 2013/0801(CNS))

(Konsulteerimine)

(2016/C 436/35)

Euroopa Parlament,

—

võttes arvesse nõukogu otsuse eelnõu (16229/2012),

—

võttes arvesse nõukogu 6. aprilli 2009. aasta otsust 2009/371/JSK, millega luuakse Euroopa Politseiamet (Europol) (1), eelkõige selle artikli 26 lõike 1 punkti a, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga (C7-0011/2013),

—

võttes arvesse nõukogu 30. novembri 2009. aasta otsust 2009/934/JHA, millega võetakse vastu rakenduseeskirjad, millega reguleeritakse Europoli suhteid partneritega, sealhulgas isikuandmete ja salastatud teabe vahetamist (2),

—

võttes arvesse nõukogu 30. novembri 2009. aasta otsust 2009/935/JSK, millega määratakse kindlaks nende kolmandate riikide ja organisatsioonide loetelu, kellega Europol sõlmib kokkulepped (3),

—

võttes arvesse kodukorra artiklit 55,

—

võttes arvesse kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjoni raportit (A7-0351/2013),

1.

lükkab nõukogu otsuse eelnõu tagasi;

2.

palub nõukogul otsust mitte vastu võtta, kuna komisjon esitas hiljuti ettepaneku võtta vastu uus Europoli määrus (komisjoni 27. märtsi 2013. aasta ettepanek võtta vastu määrus, mis käsitleb Euroopa Liidu õiguskaitsekoostöö ja -koolituse ametit (Europol) ning millega tunnistatakse kehtetuks otsused 2009/371/JSK ja 2005/681/JSK (COM(2013)0173)), mille kohaselt tuleb muuta kolmandate riikide ja organisatsioonidega kokkulepete sõlmimist käsitlevaid sätteid ning nende sõlmimise korda; seepärast ei peaks otsuse 2009/371/JSK rakendusmeetmetesse muudatusi tegema;

3.

palub, et Europoli direktor ja haldusnõukogu hoiduksid nõukogu otsuse eelnõu vastuvõtmise korral operatiivkoostöö kokkulepete üle läbirääkimiste alustamisest loetelus nimetatud riikidega, kuna mõnes nõukogu otsuse eelnõus loetletud riigis ei ole andmekaitse tase piisav ja seega ei ole võimalik tagada põhiõiguseks olevat isikuandmete kaitset; rõhutab, et isikuandmete vahetamisel kolmandate riikide või rahvusvaheliste organisatsioonidega tuleb alati tagada ranged kaitsemeetmed eraelu puutumatuse ja põhiõiguste kaitseks;

4.

teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule, komisjonile ja Europolile.

(1)  ELT L 121, 15.5.2009, lk 37.

(2)  ELT L 325, 11.12.2009, lk 6.

(3)  ELT L 325, 11.12.2009, lk 12.

Top