Läti Vabariigi majandusministeeriumi teatis pakkumismenetluse kohta süsivesinike uurimiseks ja tootmiseks Läti Vabariigi majandusvööndis

(2009/C 73/06)

Vastavalt Läti Vabariigi aluspinna seadusele, valitsuse 4. septembri 2007. aasta määrusele nr 597, milles käsitletakse süsivesinike geoloogilist luuret, uurimist ja tootmist ning riigilõivude suurust ja maksmise korda ning valitsuse 21. septembri 2007. aasta korraldusele nr 594, milles määratakse Läti Vabariigi majandusvööndi piirkonnad, kus on lubatud süsivesinikke uurida ja toota, teatab Läti Vabariigi majandusministeerium käesolevaga pakkumismenetlusest süsivesinike uurimiseks ja tootmiseks Läti Vabariigi majandusvööndi piirkonnas, millel on järgmised Ülemaailmse Geodeetilise Süsteemi 1984 (WGS 84) kohased ellipsoidaalsed (geograafilised) koordinaadid:

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 1994. aasta direktiivi 94/22/EÜ (mis käsitleb süsivesinike luure, uurimise ja tootmise lubade andmis- ning kasutustingimusi) artikli 3 lõikele 2 ja Läti Vabariigi valitsuse määruse nr 597 lõikele 46 kutsub Läti Vabariigi majandusministeerium kõiki huvitatud isikuid üles osalema pakkumismenetlusel, mis käsitleb süsivesinike geoloogilist luuret ja tootmist Läti Vabariigi majandusvööndis.

Loa tüüp: edukale taotlejale antakse süsivesinike geoloogilise luure ja tootmise luba.

Pakkumisdokumentide kättesaamise koht ja aeg: Läti Vabariigi majandusministeerium, Brīvības iela 55, Riga, LV-1519, Latvia, E–R 9–17 (GMT + 2). Pakkumisdokumente saab osta 30 päeva jooksul pärast käesoleva teatise avaldamist.

Pakkumisdokumentide hind: 350 LVL. See summa tuleb üle kanda Läti Vabariigi majandusministeeriumile (Latvojas Republikas Ekonomikas ministrija), registreerimisnumber 90000086008, riigikassa, kood TRELLV22, arveldusarve nr LV10TREL212001C310000, selgituses märkida „Tasu Läti Vabariigi majandusvööndi piirkonnas süsivesinike geoloogilise luure ja tootmise pakkumismenetlusel osalemise eest”. Pakkumisdokumentide kättesaamiseks tuleb esitada maksekorraldus.

Taotluste esitamise tähtaeg: pakkumise võib viia Läti Vabariigi majandusministeeriumi kliendikeskusesse või saata postiga Läti Vabariigi majandusministeeriumile (Latvijas Republikas Ekonomikas ministrija) aadressil Brīvības iela 55, Riga, LV-1519, Latvia 90 päeva jooksul pärast käesoleva teatise avaldamist. Taotluste esitamise tähtaeg on 90. päeval pärast käesoleva teatise avaldamist, kell 17 (GMT + 2).

Kontaktisik: Ilze Ruško, Läti Vabariigi majandusministeeriumi energeetikatalituse litsentside, lubade ja kooskõlastamise osakonna juhataja, telefon: +371 67013173, e-post: ilze.rusko@em.gov.lv. Enne taotluse esitamist palume hankida pakkumisdokumendid.