EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1031(23)
European Railway Agency (Lille/Valenciennes) — Publication of the final accounts for the financial year 2006
Euroopa Raudteeagentuur (ohutus ja koostöötalitlus) (Lille/Valenciennes) — 2006. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine
Euroopa Raudteeagentuur (ohutus ja koostöötalitlus) (Lille/Valenciennes) — 2006. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine
ELT C 261, 31.10.2007, p. 54–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 261/54 |
Euroopa Raudteeagentuur (ohutus ja koostöötalitlus) (Lille/Valenciennes) — 2006. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine
(2007/C 261/18)
Lõplikud raamatupidamisaruanded avaldatakse täielikult järgmisel aadressil:
http://www.era.europa.eu/public/about/Documents/era2006_accounts_en.pdf
Allikas: agentuuri andmed. Tabel sisaldab kokkuvõtet agentuuri poolt raamatupidamise aastaaruandes esitatud andmetest.
Tabel 1
Eelarve täitmine 2006. eelarveaastal
|
(1000 eurot) |
||||||||||||
|
Tulud |
Kulud |
|||||||||||
|
Tulude päritolu |
Eelarveaasta lõplikku eelarvesse kirjendatud tulud |
Laekunud tulud |
Kulude jaotus |
Lõplikud eelarveassigneeringud |
Eelmis(t)est eelarveaasta(te)st üle kantud assigneeringud |
|||||||
|
kirjendatud |
võetud |
makstud |
ülekantud |
tühistatud |
kirjendatud |
võetud |
makstud |
tühistatud |
||||
|
Ühenduse toetused |
14 398 |
12 385 |
I jaotis Personal |
9 649 |
6 816 |
6 688 |
129 |
2 833 |
12 |
4 |
4 |
8 |
|
Muud tulud |
|
20 |
II jaotis Haldustegevus |
1 349 |
1 062 |
664 |
398 |
287 |
1 048 |
347 |
337 |
711 |
|
III jaotis Põhitegevus |
3 400 |
2 543 |
390 |
2 153 |
857 |
2 245 |
1 389 |
1 157 |
1 089 |
|||
|
Kokku |
14 398 |
12 406 |
Kokku |
14 398 |
10 422 |
7 742 |
2 680 |
3 976 |
3 305 |
1 741 |
1 498 |
1 807 |
|
NB: Laekunud tulud ja maksed on arvestatud kassapõhiselt. |
||||||||||||
Tabel 2
Eelarveaasta majandustulemuse aruanne
|
(1000 eurot) |
|
|
|
2006 |
|
Tegevustulud |
|
|
Ühenduse toetused |
11 920 |
|
Muud toetused |
364 |
|
Kokku(a) |
12 284 |
|
Tegevuskulud |
|
|
Personalikulud |
6 694 |
|
Põhivaraga seotud kulud |
168 |
|
Muud halduskulud |
1 322 |
|
Tegevuskulud |
1 330 |
|
Kokku (b) |
9 514 |
|
Põhitegevuse ülejääk/(puudujääk) (c = a - b) |
2 770 |
|
Finantstehingute tulu (e) |
3 |
|
Finantstehingute kulu (f) |
2 |
|
Põhitegevuse väline ülejääk/(puudujääk) (g = e - f) |
1 |
|
Eelarveaasta majandustulemus (h = c + g) |
2 771 |
|
NB: Aruanne koostati, kasutades tekkepõhist raamatupidamisarvestust. |
|
Tabel 3
Bilanss seisuga 31. detsember 2006
|
(1000 eurot) |
|
|
|
2006 |
|
Mittelikviidsed varad |
|
|
Immateriaalne põhivara |
506 |
|
Materiaalne põhivara |
378 |
|
Käibevara |
|
|
Lühiajalised eelmaksed |
18 |
|
Lühiajalised saadaolevad summad |
188 |
|
Sularaha ja sularahaekvivalendid |
3 299 |
|
Varad kokku |
4 389 |
|
Lühiajalised kohustused |
|
|
Tasumata arved |
1 618 |
|
Kohustused kokku |
1 618 |
|
Netovara |
|
|
Eelarveaasta majandustulemus |
2 771 |
|
Netovara kokku |
2 771 |
|
Kohustused ja netovara kokku |
4 389 |
|
NB: Aruanne koostati, kasutades tekkepõhist raamatupidamisarvestust. |
|