This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0728(03)
Commission communication concerning the Agreement between the European Community and the United States of America on trade in wine
Komisjoni teadaanne Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu kohta
Komisjoni teadaanne Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu kohta
ELT C 176, 28.7.2007, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.7.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 176/14 |
Komisjoni teadaanne Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu kohta
(2007/C 176/09)
USA teatas ühendusele 7. veebruari 2007. aasta kirjaga, et Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahel sõlmitud veinikaubanduslepingu (1) artikli 6 lõike 3 kohane muutus pooleldi üldnimetusena käsitatavate veininimede õiguslikus seisundis, millele viidatakse kõnealuses artiklis, on jõustunud. Asjakohane USA õigusakt on „Tax Relief and Health Care Act of 2006 — Section 422”, millele USA president kirjutas alla ja mis jõustus seadusena 20. detsembril 2006.
Seetõttu kohaldatakse kõnealuse lepingu artikli 17 lõike 2 kohaselt lepingu artiklit 4, milles käsitletakse veinivalmistusviise ja spetsifikaate, ning artiklit 9, milles käsitletakse veini sertifitseerimist ja muid turustustingimusi, ühenduses alates 1. aprillist 2007.
(1) ELT L 87, 24.3.2006, lk 2.