Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC0728(03)

Komisjoni teadaanne Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu kohta

ELT C 176, 28.7.2007, p. 14–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

28.7.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 176/14


Komisjoni teadaanne Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu kohta

(2007/C 176/09)

USA teatas ühendusele 7. veebruari 2007. aasta kirjaga, et Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahel sõlmitud veinikaubanduslepingu (1) artikli 6 lõike 3 kohane muutus pooleldi üldnimetusena käsitatavate veininimede õiguslikus seisundis, millele viidatakse kõnealuses artiklis, on jõustunud. Asjakohane USA õigusakt on „Tax Relief and Health Care Act of 2006 — Section 422”, millele USA president kirjutas alla ja mis jõustus seadusena 20. detsembril 2006.

Seetõttu kohaldatakse kõnealuse lepingu artikli 17 lõike 2 kohaselt lepingu artiklit 4, milles käsitletakse veinivalmistusviise ja spetsifikaate, ning artiklit 9, milles käsitletakse veini sertifitseerimist ja muid turustustingimusi, ühenduses alates 1. aprillist 2007.


(1)  ELT L 87, 24.3.2006, lk 2.


Top