Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52005XC1029(02)

    Liikmesriikide andmed riigiabi kohta, mida antakse komisjoni 12. jaanuari 2001. aasta määruse (EÜ) nr 68/2001 alusel, mis käsitleb EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist koolitusabi suhtes (EMPs kohaldatav tekst)

    ELT C 270, 29.10.2005, p. 7–10 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    29.10.2005   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 270/7


    Liikmesriikide andmed riigiabi kohta, mida antakse komisjoni 12. jaanuari 2001. aasta määruse (EÜ) nr 68/2001 alusel, mis käsitleb EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist koolitusabi suhtes

    (2005/C 270/05)

    (EMPs kohaldatav tekst)

    Abi number

    XT 1/04

    Liikmesriik

    Saksamaa Liitvabariik

    Piirkond

    Saksamaa Liitvabariik

     Abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi

    Abi andmine koolituse arendamiseks Saksamaa siseveekogude laevanduses.

    Tegemist on 31.12.2003 lõppenud abikava nr N 569/99 asendava meetmega

    Õiguslik alus

    §§ 23, 44 BHO

    Kavas ettenähtud aastased kulud või ühele ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma

    Abikava

    Üldsumma aastas

    1,534 mln EUR

    (kuni 25 564,59 EUR koolitatava kohta)

    Tagatud laenusumma

     

    Üksiktoetus

    Toetuse üldsumma

     

    Tagatud laenusumma

     

    Abi ülemmäär

    Kooskõlas määruse artikli 4 lõigetega 2—6

    Jah

     

    Rakendamise kuupäev

    Alates: 1.1.2004

    Kava või üksiktoetuse kestus

    Kuni: 31.12.2006

    Abi eesmärk

    Üldkoolitus

    Jah

    Tunnustatud väljaõpet vajav amet: siseveekogude laevajuht

    Erikoolitus

    Ei

    Asjaomased majandussektorid

    Arendustegevus piirdub järgmiste majandusvaldkondadega

     

    muud transporditeenused

    Jah

    siselaevandusettevõtted, mis pakuvad siseveekogudel laevandusteenuseid ettevõttele kuuluvate, üüritud, renditud või liisitud laevadega

    Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress

    Nimi:

    Wasser- und Schifffahrtsdirektion West

    Aadress:

    Cheruskerring 11

    DE-48147 Münster

    Suurte üksiktoetuste andmine

    Kooskõlas määruse artikliga 5

    Meede välistab toetuste andmise ja eeldab komisjoni eelnevat teavitamist kõigist kavandatavatest toetustest, kui ühe ettevõtte ühe koolitusprojekti toetussumma suurus ületab 1 mln EUR.

    Jah

     


    Abi number

    XT 5/04

    Liikmesriik

    Ühendkuningriik

    Piirkond

    Kirde-Inglismaa

    Abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi

    Stockton Borough Council — Childcare Entrepreneurs (Stockton linnavolikogu — lapsehooldusteenuseid pakkuvad ettevõtjad)

    Õiguslik alus

    Section 11(1) Industrial Act 1982

    Section 21(a), (b) and (c) Local Authority Act 2000

    Kavas ettenähtud aastased kulutused või ettevõttele antava üksiktoetuse üldsumma

    Abikava

    Aastane üldsumma

     

    Tagatud laenud

     

    Üksiktoetus

    Abi üldsumma

    301 262 GBP

    Tagatud laenud

     

    Abi ülemmäär

    Kooskõlas määruse artikli 4 lõigetega 2—6

    Jah

     

    Rakendamise kuupäev

    16.2.2004

    Kava või üksiktoetuse kestus

    Kuni 31.12.2005

    Abi eesmärk

    Üldkoolitus

    Jah

    Erikoolitus

    Ei

    Asjaomased majandusharud

    Kõik majandusharud, mis on kõlblikud saama koolitusabi

    Jah

    Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress

    Nimi:

    Government Office for the North East,

    European Programmes Secretariat

    Aadress:

    Wellbar House

    Gallowgate

    Newcastle Upon Tyne

    NE1 4TD

    Suured üksiktoetused

    Kooskõlas määruse artikliga 5

    Meede ei hõlma abi andmist või nõuab abi andmisest eelnevalt komisjoni teavitamist, kui ühele ettevõttele üheks koolitusprojektiks antava abi summa ületab 1 miljon eurot.

    Ei kohaldata

     


    Abi number

    XT 07/04

    Liikmesriik

    Itaalia

    Piirkond

    Piemonte

    Abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi

    Jätkuõppe direktiiv — seadus nr 236/93 — Äriühingute, sektoraalsed ja piirkondlikud koolituskavad, mille on heaks kiitnud tööturu osapooled — 2004.

    Õiguslik alus

    Deliberazione della Giunta regionale n. 16 — 11521 del 19.1.2004

    Kavas ettenähtud aastased kulud või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma

    Abikava

    Aastane üldsumma

    4 411 395,03 EUR abikõlblike kulude, mis on koolituskava raames tegelikult tehtud ja dokumentaalselt tõestatud, hüvitamise vormis.

    Tagatud laenud

     

    Üksiktoetus

    Abi üldsumma

     

    Tagatud laenud

     

    Abi ülemmäär

    Vastavalt määruse artikli 4 punktidele 2—6

    Jah

     

    Rakendamise kuupäev

    31.3.2004

    Kava või üksiktoetuse kestus

    Kuni 31.12.2004

    Abi eesmärk

    Üldkoolitus

    Jah

    Erikoolitus

    Jah

    Asjaomased majandusharud

    Kõik majandusharud on koolitusabi kõlblikud

    Jah

    Igasugused teenused

    Jah

    Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress

    Nimi:

    Abi andvateks asutusteks on sõltuvalt asjaomase direktiiviga ettenähtud tegevuse liigist piirkond ise või Piemonte provintsi haldustalitused.

     

    aadress:

    Regione Piemonte — Direzione regionale alla formazione professionale — Lavoro settore Attività formativa

    via Magenta, 12 — IT-10128 Torino

    Provincia di Torino

    via Maria Vittoria, 12 — IT-10100 Torino

    Provincia di Vercelli

    via San Cristoforo, 7 — IT-13100 Vercelli

    Provincia di Novara

    p.za G. Matteotti, 1 — IT-28100 Novara

    Provincia di Cuneo

    c.so Nizza, 21 — IT-12100 Cuneo

    Provincia di Asti

    p.za V. Alfieri, 33 — IT-14100 Asti

    Provincia di Alessandria

    p.za Libertà, 17 — IT-15100 Alessandria

    Provincia di Biella

    via Quintino Sella, 12 — IT-13051 Biella

    Provincia del Verbano-Cusio-Ossola

    via dell'Industria, 25 — IT-28924 Verbania

     

    Suurte üksiktoetuste andmine

    Vastavalt määruse artiklile 5

    Meede ei hõlma abi andmist või nõuab abi andmisest eelnevalt komisjonile teatamist, kui ühele ettevõttele ühe koolituskava jaoks antav abisumma ületab 1 miljoni euro suuruse summa.

    Jah


    Abi number

    XT 11/04

    Liikmesriik

    Itaalia

    Piirkond

    Veneto

    Abikava või üksiktoetust saava ettevõtte nimetus

    Õigusakti nr 236/93 artikkel 9. 21. juuli 2003. aasta korraldus ettevõttesiseste ja ettevõtetevaheliste koolituskavade finantseerimise kohta

    Õiguslik alus

    D.G.R.U. 437 del 20.2.2004

    Kavas ettenähtud aastased kulutused või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma

    Abikava

    Aastane kogusumma

    5 275 000 EUR, välja arvatud erasektori panus. See summa sisaldab ka määruses (EÜ) nr 69/2001 sätestatud korras tehtud panust.

    Garanteeritud laenud

     

    Üksiktoetus

    Abi kogusumma

     

    Garanteeritud laenud

     

    Abi ülemmäär

    Kooskõlas määruse artikli 4 lõigetega 2—6

    Jah

     

    Rakendamise kuupäev

    20.2.2004

    Kava või üksiktoetuse kestus

    Kuni 31.12.2005

    Abi eesmärk

    Üldkoolitus

    Jah

    Erikoolitus

    Jah

    Asjaomased majandusharud

    Ainult teatavatele majandusharudele

    Määruse (EÜ) nr 69/2001 artikli 1 punktides a, b ja c nimetatud majandusharud, mille suhtes ei kohaldata vähese abi eeskirju, samuti põllumajandus, kalandus ja akvakultuur

    Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress

    Nimi:

    Regione di Veneto — Giunta regionale —

     

    Aadress:

    Dorsoduro 3901 — IT-30100 Venezia

     

    Suurte üksiktoetuste andmine

    Kooskõlas määruse artikliga 5

    Meede välistab abi andmise või nõuab komisjoni eelnevat teavitamist abi andmisest, kui ühe äriühingu ühele koolitusprojektile antava abi suurus ületab 1 miljon EUR

    Jah


    Top