Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R1037

    Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2024/1037, 9. aprill 2024, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsoola ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470

    C/2024/2146

    ELT L, 2024/1037, 10.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1037/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1037/oj

    European flag

    Teataja
    Euroopa Liidu

    ET

    L-seeria


    2024/1037

    10.4.2024

    KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2024/1037,

    9. aprill 2024,

    millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsoola ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470

    (EMPs kohaldatav tekst)

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2015. aasta määrust (EL) 2015/2283, mis käsitleb uuendtoitu, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1169/2011 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 258/97 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1852/2001, (1) eriti selle artikli 12 lõiget 1,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Määruses (EL) 2015/2283 on sätestatud, et liidus võib turule lasta ainult loa saanud ja liidu uuendtoitude loetellu kantud uuendtoitu.

    (2)

    Kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikliga 8 on vastu võetud komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2470, (2) millega on kehtestatud liidus lubatud uuendtoitude loetelu.

    (3)

    Ettevõtja Merck & Cie KmG (edaspidi „taotleja“) esitas 12. novembril 2020 komisjonile taotluse, et saada kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõikega 1 luba lasta liidus uuendtoiduna turule L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsool. Taotleja taotles uuendtoidu kasutamist toidulisandites, nagu need on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis 2002/46/EÜ, (3) imikute ja väikelaste toidus (imiku piimasegu ja jätkupiimasegu; teraviljapõhine töödeldud toit ja imikutoit), meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toidus ja kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendajates, nagu on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 609/2013, (4) ning rikastatud toidus, nagu on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 1925/2006 (5). Hiljem, 13. veebruaril 2024 muutis taotleja esialgset taotlust L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsoola kasutamise kohta toidulisandites, et jätta välja selle kasutamine imikute ja alla kolmeaastaste laste puhul.

    (4)

    12. novembril 2020 esitas taotleja komisjonile ka taotluse kaitsta järgmisi konfidentsiaalseid andmeid: analüüsiprotokollid ja valideerimismeetodid, (6) milles käsitletakse uuendtoidu identifitseerimist ja kirjeldamist, (7) lahustuvuse määramist (8) ning osakeste suurusjaotuse määramist, (9) samuti lahustumise uuringu, (10) püsivusuuringute, (11) biosaadavuse uuringu (12) ning korduvannuse toksilisuse ja genotoksilisuse uuringute (13) andmed ning HACCP-kava (14).

    (5)

    28. juunil 2021 palus komisjon Euroopa Toiduohutusametil (edaspidi „toiduohutusamet“) hinnata uuendtoiduna L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsoola. Lisaks leidis komisjon, et uuendtoitu l-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsoola tuleks käsitada folaadiallikana direktiivi 2002/46/EÜ, määruse (EL) nr 609/2013 ning määruse (EÜ) nr 1925/2006 kontekstis. Seepärast palus komisjon, et toiduohutusamet hindaks uuendtoidu hindamise tulemuste põhjal kõnealuse uuendtoidu ohutust ja biosaadavust, kui seda lisatakse folaadiallikana toidulisanditele, imikute ja väikelaste toidule (imiku piimasegu ja jätkupiimasegu; teraviljapõhine töödeldud toit ja imikutoit), meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toidule, kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendajatele, rikastatud toidule ja üldelanikkonnale mõeldud toidule.

    (6)

    26. oktoobril 2023 võttis toiduohutusamet kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikliga 11 vastu teadusliku arvamuse „Safety of monosodium salt of L-5-methyltetrahydrofolic acid as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283 and the bioavailability of folate from this source in the context of Directive 2002/46/EC, Regulation (EU) No 609/2013 and Regulation (EC) No 1925/2006“ (15).

    (7)

    Toiduohutusamet jõudis oma teaduslikus arvamuses järeldusele, et uuendtoit L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsool on taotleja kavandatud kasutustingimuste korral ohutu, kui uuendtoidu ja muude folaadiallikate kombineeritud tarbimine nende lubatud kasutustingimuste korral on väiksem kui elanikkonna eri vanuserühmade puhul kehtestatud maksimaalne lubatud tarbitav kogus (UL). Toiduohutusamet leiab ka, et kõnealune uuendtoit on folaadiallikas, kus folaat on biosaadav. Seega annab kõnealune teaduslik arvamus piisavalt alust väita, et L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsool vastab kavandatud kasutustingimuste juures määruse (EL) 2015/2283 artikli 12 lõike 1 kohastele turulelaskmise tingimustele.

    (8)

    Toiduohutusamet märkis oma teaduslikus arvamuses ka seda, et järeldus uuendtoidu ohutuse kohta põhines analüüsiprotokollidel ja valideerimismeetoditel, milles käsitletakse uuendtoidu identifitseerimist, kirjeldamist, lahustuvust ning osakeste suurusjaotust, ja lahustumise uuringu, püsivusuuringute, biosaadavuse uuringu ning korduvannuse toksilisuse ja genotoksilisuse uuringute andmetel ning HACCP-kaval, ilma milleta ta ei oleks saanud uuendtoitu hinnata ja oma järeldusele jõuda.

    (9)

    Komisjon palus taotlejal esitada kõnealuste andmete ja uuringutulemuste konfidentsiaalsuse kaitsmist käsitleva põhjenduse kohta lisaselgitusi ning selgitada määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 lõike 2 punkti b kohast ainuõigust seda teavet kasutada.

    (10)

    Taotleja teatas, et tal oli taotluse esitamise ajal järgmiste andmete omandiõigus ja neile viitamise ainuõigus: analüüsiprotokollid ja valideerimismeetodid, milles käsitletakse uuendtoidu identifitseerimist, kirjeldamist, lahustuvust ja osakeste suurusjaotust, ning lagunemise uuringu, püsivusuuringute, biosaadavuse uuringu, korduvannuse toksilisuse ja genotoksilisuse uuringute andmed ning HACCP-kava; seega ei saa kolmandad isikud nendele andmetele seaduslikult juurde pääseda, neid kasutada ega neile viidata.

    (11)

    Komisjon on hinnanud kogu taotleja esitatud teavet ning leiab, et taotleja on piisavalt tõendanud vastavust määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 lõike 2 nõuetele. Seega tuleks analüüsiprotokolle ja valideerimismeetodeid, milles käsitletakse uuendtoidu identifitseerimist, kirjeldamist, lahustuvust ja osakeste suurusjaotust, ning lagunemise uuringu püsivusuuringute, biosaadavuse uuringu, korduvannuse toksilisuse ja genotoksilisuse uuringute andmeid ning HACCP-kava kaitsta kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikli 27 lõikega 1. Seega tuleks lubada lasta viie aasta jooksul alates käesoleva määruse jõustumisest liidu turule L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsoola ainult taotlejal.

    (12)

    L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsoola jaoks antud loa ja taotleja toimikus sisalduvatele andmetele viitamise ainuõiguse andmisega üksnes taotlejale ei takistata siiski järgmisi taotlejaid esitamast sama uuendtoidu turule laskmiseks loataotlust, kui nende taotlus põhineb loa andmist toetaval seaduslikult hangitud teabel.

    (13)

    On asjakohane, et liidu uuendtoitude loetellu kantakse koos uuendtoidu L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsoolaga ka määruse (EL) 2015/2283 artikli 9 lõikes 3 osutatud teave.

    (14)

    L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsool tuleks lisada rakendusmääruses (EL) 2017/2470 esitatud liidu uuendtoidu loetellu. Seepärast tuleks rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa vastavalt muuta.

    (15)

    Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    1.   Liidus lubatakse turule lasta L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsool.

    L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsool lisatakse rakendusmääruses (EL) 2017/2470 esitatud liidu uuendtoidu loetellu.

    2.   Rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

    Artikkel 2

    Artiklis 1 osutatud uuendtoitu on viie aasta jooksul alates 30. aprillist 2024 lubatud liidus turule lasta ainult ettevõtjal Merck & Cie KmG, (16) välja arvatud juhul, kui mõni järgmine taotleja saab kõnealuse uuendtoidu jaoks loa ilma artikli 3 kohaselt kaitstud teadusandmetele osutamata või ettevõtja Merck & Cie KmG nõusolekul.

    Artikkel 3

    Taotlustoimikus sisalduvaid teadusandmeid, mis vastavad määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 lõikes 2 sätestatud tingimustele, ei kasutata viie aasta jooksul alates käesoleva määruse jõustumise kuupäevast ühegi järgmise taotleja huvides ilma ettevõtja Merck & Cie KmG nõusolekuta.

    Artikkel 4

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 9. aprill 2024

    Komisjoni nimel

    president

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)   ELT L 327, 11.12.2015, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.

    (2)  Komisjoni 20. detsembri 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/2470, millega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 uuendtoidu kohta kehtestatakse liidu uuendtoitude loetelu (ELT L 351, 30.12.2017, lk 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).

    (3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 10. juuni 2002. aasta direktiiv 2002/46/EÜ toidulisandeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 183, 12.7.2002, lk 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/46/oj).

    (4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. juuni 2013. aasta määrus (EL) nr 609/2013 imikute ja väikelaste toidu, meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toidu ning kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendajate kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 92/52/EMÜ, komisjoni direktiivid 96/8/EÜ, 1999/21/EÜ, 2006/125/EÜ ja 2006/141/EÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/39/EÜ ning komisjoni määrused (EÜ) nr 41/2009 ja (EÜ) nr 953/2009 (ELT L 181, 29.6.2013, lk 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/609/2023-03-21).

    (5)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1925/2006 vitamiinide, mineraaltoitainete ja teatud muude ainete toidule lisamise kohta (ELT L 404, 30.12.2006, lk 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1925/2023-06-22).

    (6)  Arcofolin(R) Methods_V4; Method of analysis – updated report. Annex 4.1 In-house sodium assay validation; Certificates of analysis – HEM – Analytical data sheets on HEM; FIO_B-08-35-331 Quantitative SEM Assessment Quantitative assessment of Arcofolin® using SEM and BET analysis; HPLC Method MTHFDP_ A-08-27-140; HPLC analysis for determining the content of 5-MeTHFS and its byproducts/degradation products in food supplements; 13_B-08-35-318 Evaluation on Esters_V02 Evaluation of Arcofolin® for ethanol mono- and di-esters, Document number B-08-35-318; B-08-35-322 Residual formaldehyde; Determination of formaldehyde.

    (7)  2_B-08-35-314 Id by CHNO Arcofolin® - Confirmation of identity by CHNO elemental analysis, Document number B-08-35-314; 2_I_FIO_B-08-35-313 – HPLC-UV-MS Arcofolin® – Confirmation of identity by HPLC-UV, Document number B08-35-313; FIO_B-08-35-330 MS fragment pattern Mass spectrometry analysis of Arcofolin®; 2_I_FIO_E-08-35-314.A Ext Report CHNO External report CHNO, Document number E-08-35 314.A.

    (8)  3_B-08–35-311 Sol water pH 2 Solubility of Arcofolin® vs Metafolin® in water and at pH 2, Document number B-08-35-311; 15_M_FIO_B-08-35-316 Sol Arcofolin(R) Ethanol Solubility of Arcofolin® in ethanol, Document number B-08-35-311.

    (9)  2_I_FIO_B-08-35-315 – Optical rotation Arcofolin® – Determination of optical rotation, Document number B-08-35-315.

    (10)  B-08-35-351 Dissolution studies of Arcofolin®; Dissolution studies of Arcofolin_V02 – Dissolution studies of Arcofolin® - updated report; Document no. B-08-35-351.

    (11)  Annex 4.4 Arcofolin stability study; 17_Stab_FIO_B-08-32-223 Stab Arcofolin BP Stability of Arcofolin® bulk powder, Document number B-08-32-223; Stability of Arcofolin(R) in powdered infant formular – B-08-32-362 Stability of Arcofolin(R) in powdered infant formular_V03_CONFIDENTIAL; Stability of Arcofolin(R) in spring water – B-08-32-382 Stabillity of Arcofolin(R) in spring water_V02_CONFIDENTAL; Stability of Arcofolin® in sports nutrition – B-08-32-385 Stability of Arcofolin® in sports nutrition_V02_CONFIDENTAL; 386 Stability of Arcofolin® in a B-Vitamin solution – B-08-32-386 Stability of Arcofolin® in a B-Vitamin solution_V02_CONFIDENTAL; Stability of Arcofolin® in reconstituted infant formula prior to use B-08-32-397 Stability of Arcofolin® in reconstituted infant formula prior to use_V01_CONFIDENTAL; Stability of Arcofolin® during breadmaking – B-08-32-399 Stability of Arcofolin® during breadmaking_V01_CONFIDENTAL.

    (12)  Menzel, D. 2019 Bioavailability study to compare (6S)-5-MethylTHF-Na (folate salt) with folic acid: a randomized, double-blind cross-over study in healthy subjects. 2019 Oct (avaldamata).

    (13)  Annex 4.7 OECD 408 with extended parameters from OECD 407 (study with Metafolin) – RCC Study Number 758316; Annex 4.5 OECD 471 – Bacterial reverse mutation test – Study Report 18-DA0269-0 (2018); Annex 4.6 OECD 473 – Chromosomal aberration study – Study Report 18-DA0271-0 (2019); Annex 4.12 OECD 487 – Micronucleus study in human lymphocytes (Study Number: 2117200).

    (14)  B-13-11-143 HACCP Arcofolin (R)_V01_EN HACCP Arcofolin®, Document number B-13-11-143 Arcofolin(R) Methods_V3 15. Methods: Annex 2.1 and CoAs.

    (15)  EFSA Journal. 2023;21:e8417.

    (16)  Im Laternenacker 5, 8200 Schaffhausen, Šveits.


    LISA

    Rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa muudetakse järgmiselt.

    1)

    Tabelisse 1 („Lubatud uuendtoidud“) lisatakse järgmine kanne:

    Lubatud uuendtoit

    Uuendtoidu kasutamise tingimused

    Täiendavad märgistuse erinõuded

    Muud nõuded

    Andmekaitse

    L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsool

    Määratud toidugrupp

    Piirnorm

    (väljendatud foolhappena)

    1.

    Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on L-5-metüültetrahüdrofoolhappe (foolhappe) mononaatriumsool.

    2.

    L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsoola sisaldavate toidulisandite märgistusel peab olema märge, et imikud ja väikelapsed (alla kolmeaastased lapsed) ei tohi toidulisandeid tarbida.

     

    Luba antud 30. aprillil 2024. Käesolev kanne põhineb määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt kaitstud konfidentsiaalsetel teaduslikel tõenditel ja teadusandmetel.

    Taotleja: Merck & Cie KmG, Im Laternenacker 5, 8200 Schaffhausen, Šveits. Andmekaitseperioodi vältel võib uuendtoitu L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsoola liidus turule lasta üksnes ettevõtja Merck & Cie KmG, välja arvatud juhul, kui mõni järgnev taotleja saab kõnealuse uuendtoidu jaoks loa määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt kaitstud konfidentsiaalsetele teaduslikele tõenditele ja teadusandmetele osutamata või ettevõtja Merck & Cie KmG nõusolekul.

    Andmekaitse kehtivuse lõppkuupäev: 30. aprill 2029.“

    Toidulisandid, nagu määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, välja arvatud imikute ja väikelaste toidulisandid

    Vastavalt direktiivile 2002/46/EÜ

    Imiku piimasegu ja jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

    Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013

    Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhine töödeldud toit ja imikutoit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

    Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013

    Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ette nähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

    Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013

    Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013

    Vastavalt määrusele (EL) nr 609/2013

    Määruse (EÜ) nr 1925/2006 kohaselt rikastatud toit

    Vastavalt määrusele (EÜ) nr 1925/2006“;

    2)

    Tabelisse 2 („Spetsifikatsioonid“) lisatakse järgmine kanne:

    Lubatud uuendtoit

    Spetsifikatsioon

    L-5-metüültetrahüdrofoolhappe mononaatriumsool

    Kirjeldus/määratlus

    Uuendtoitu toodetakse keemilise sünteesi teel ja see koosneb L-5-metüültetrahüdrofoolhappest.

    Molekulvalem: C20H24N7NaO6

    Keemiline nimetus: N-[4-[[(2-amino-1,4,5,6,7,8-heksahüdro-5-metüül-4-okso-(6S)-pteridinüül)metüül]amino]bensoüül]-l-glutamiinhape

    CASi number: 2246974-96-7

    Molekulmass: 481,44 g/mol

    Omadused/koostis

    Välimus: valge kuni kollane või beež pulber

    Sisaldus ja samalaadsed ühendid: 5-MeTHFA-Na sisaldus kuivaines: > 95 %; folaadiga samalaadseid aineid kokku: ≤ 2,5

    Naatrium: 4–5 massiprotsenti

    Vesi: ≤ 1,0 %

    Lahustijäägid: etanool: ≤ 0,5 %; isopropanool: ≤ 0,5 %

    Diastereoisomeeriline puhtus: (6R)-metüülfolinaat: ≤ 1,0 % pindalast

    Elementsed lisandid

    Boor: ≤ 10 mg/kg

    Plaatina: ≤ 10 mg/kg (imikutele ja väikelastele ettenähtud toidu ning rasedatele ettenähtud toidulisandite puhul ≤ 2 mg/kg)

    Arseen: ≤ 1,5 mg/kg

    Kaadmium: ≤ 0,5 mg/kg

    Plii: ≤ 1,0 mg/kg

    Elavhõbe: ≤ 1,5 mg/kg (imikutele ja väikelastele ettenähtud toidu ning rasedatele ettenähtud toidulisandite puhul ≤ 1 mg/kg)

    Mikrobioloogilised kriteeriumid

    Aeroobsete mikroobide üldarv: ≤ 100 CFU/g

    Pärm- ja hallitusseente üldarv: ≤ 100 CFU/g

    Escherichia coli: 10 g ei leidu

    Lühendid: CFU: kolooniat moodustav üksus; IR: infrapuna; MeTHFA: metüültetrahüdrofoolhape.“


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1037/oj

    ISSN 1977-0650 (electronic edition)


    Top