This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0103
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/103 of 12 January 2023 amending Implementing Regulations (EU) No 1242/2014 and (EU) No 1243/2014 as regards technical specifications and rules for the presentation of cumulative data on operations and information to be sent by Member States
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/103, 12. jaanuar 2023, millega muudetakse rakendusmäärusi (EL) nr 1242/2014 ja (EL) nr 1243/2014 seoses liikmesriikide poolt tegevuste kohta kumulatiivsete andmete ja teabe esitamiseks sätestatud tehniliste kirjelduste ja eeskirjadega
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/103, 12. jaanuar 2023, millega muudetakse rakendusmäärusi (EL) nr 1242/2014 ja (EL) nr 1243/2014 seoses liikmesriikide poolt tegevuste kohta kumulatiivsete andmete ja teabe esitamiseks sätestatud tehniliste kirjelduste ja eeskirjadega
C/2023/37
ELT L 12, 13.1.2023, p. 3–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
13.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 12/3 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2023/103,
12. jaanuar 2023,
millega muudetakse rakendusmäärusi (EL) nr 1242/2014 ja (EL) nr 1243/2014 seoses liikmesriikide poolt tegevuste kohta kumulatiivsete andmete ja teabe esitamiseks sätestatud tehniliste kirjelduste ja eeskirjadega
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. mai 2014. aasta määrust (EL) nr 508/2014 Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta, (1) eriti selle artikli 97 lõiget 2 ja artikli 107 lõiget 3,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Määruses (EL) nr 508/2014 Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta on sätestatud erimeetmed, et leevendada Ukraina vastu suunatud Venemaa agressioonisõja tagajärgi püügitegevusele ja kõnealuse agressioonisõja põhjustatud turuhäirete mõju kalandus- ja vesiviljelustoodete tarneahelale (edaspidi „erimeetmed“). |
|
(2) |
Selleks et erimeetmete kohase tegevuse suhtes oleks võimalik teha usaldusväärset seiret ja vastavalt aru anda, tuleks kohandada liikmesriikide poolt tegevuste kohta kumulatiivsete andmete ja teabe esitamiseks komisjoni rakendusmäärustega (EL) nr 1242/2014 (2) ja (EL) nr 1243/2014 (3) sätestatud tehnilisi kirjeldusi ja eeskirju. |
|
(3) |
Kuna tähtaeg tegevuste kohta kumulatiivsete andmete esitamiseks iga aasta 31. märtsiks vastavalt määruse (EL) nr 508/2014 artikli 97 lõike 1 punktile a on 2022. aasta osas juba möödunud, peaksid liikmesriigid esitama selle teabe muudetud vormis alles alates 2023. aastast, et tagada järjepidev ja ühtlustatud aruandlus. |
|
(4) |
Rakendusmäärusi (EL) nr 1242/2014 ja (EL) nr 1243/2014 tuleks seepärast vastavalt muuta. |
|
(5) |
Selleks et anda liikmesriikidele piisavalt aega erimeetmetega seotud tegevuste kohta kumulatiivsete andmete esitamiseks 31. märtsiks 2023, peaks käesolev määrus jõustuma võimalikult kiiresti. |
|
(6) |
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa Merendus-, Kalandus- ja Vesiviljelusfondi komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Rakendusmääruse (EL) nr 1242/2014 muudatused
Rakendusmääruse (EL) nr 1242/2014 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse I lisale.
Artikkel 2
Rakendusmääruse (EL) nr 1243/2014 muudatused
Rakendusmääruse (EL) nr 1243/2014 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse II lisale.
Artikkel 3
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 12. jaanuar 2023
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. mai 2014. aasta määrus (EL) nr 508/2014 Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EÜ) nr 2328/2003, (EÜ) nr 861/2006, (EÜ) nr 1198/2006 ja (EÜ) nr 791/2007 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1255/2011 (ELT L 149, 20.5.2014, lk 1).
(2) Komisjoni 20. novembri 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 1242/2014, milles sätestatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 508/2014 (Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta) eeskirjad tegevuste kohta esitatavate kumulatiivsete andmete jaoks (ELT L 334, 21.11.2014, lk 11).
(3) Komisjoni 20. novembri 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 1243/2014, milles sätestatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 508/2014 (Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta) eeskirjad liikmesriikide esitatava teabe ning andmevajaduse ja võimalike andmeallikate vahelise sünergia kohta (ELT L 334, 21.11.2014, lk 39).
I LISA
Rakendusmääruse (EL) nr 1242/2014 I lisa tabelis asendatakse kandes 25 teise veeru („Välja sisu“) tekst järgmisega:
„COVID-19 puhangu leevendamine või meetmed, millega leevendada Ukraina vastu suunatud Venemaa agressioonisõja tagajärgi püügitegevusele ja kõnealuse agressioonisõja põhjustatud turuhäirete mõju kalandus- ja vesiviljelustoodete tarneahelale.“
II LISA
Rakendusmääruse (EL) nr 1243/2014 I lisa F osa asendatakse järgmisega:
„F OSA
COVID-19 puhangu poolt ning Ukraina vastu suunatud Venemaa agressioonisõja poolt kalandus- ja vesiviljelustoodete tarneahelale põhjustatud turuhäirete mõju leevendamine ning kõnealuse agressioonisõja poolt püügitegevusele põhjustatud tagajärgede leevendamine.
|
Andmeväli |
Välja sisu |
Märkus |
Andmevajadus ja sünergia |
|
25 |
COVID-19 puhangu leevendamine või meetmed, millega leevendada Ukraina vastu suunatud Venemaa agressioonisõja tagajärgi püügitegevusele ja kõnealuse agressioonisõja põhjustatud turuhäirete mõju kalandus- ja vesiviljelustoodete tarneahelale |
Kood 0 = mitteseotud COVID-19ga või meetmetega, millega leevendada Ukraina vastu suunatud Venemaa agressioonisõja tagajärgi püügitegevusele ja kõnealuse agressioonisõja põhjustatud turuhäirete mõju kalandus- ja vesiviljelustoodete tarneahelale Kood 1 = COVID-19ga seotud Kood 2 = seotud meetmetega, millega leevendada Ukraina vastu suunatud Venemaa agressioonisõja tagajärgi püügitegevusele ja kõnealuse agressioonisõja põhjustatud turuhäirete mõju kalandus- ja vesiviljelustoodete tarneahelale |
EMKFile eriomane“ |