Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32016R0055

    Komisjoni määrus (EL) 2016/55, 19. jaanuar 2016, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisa teatavate lõhna- ja maitseainete osas (EMPs kohaldatav tekst)

    ELT L 13, 20.1.2016, p. 43–45 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/55/oj

    20.1.2016   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 13/43


    KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2016/55,

    19. jaanuar 2016,

    millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisa teatavate lõhna- ja maitseainete osas

    (EMPs kohaldatav tekst)

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määrust (EÜ) nr 1334/2008, mis käsitleb toiduainetes kasutatavaid lõhna- ja maitseaineid ning teatavaid lõhna- ja maitseomadustega toidu koostisosi ning millega muudetakse nõukogu määrust (EMÜ) nr 1601/91, määrusi (EÜ) nr 2232/96 ja (EÜ) nr 110/2008 ning direktiivi 2000/13/EÜ, (1) eriti selle artikli 11 lõiget 3,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määrust (EÜ) nr 1331/2008, millega kehtestatakse toidu lisaainete, toiduensüümide ning toidu lõhna- ja maitseainete lubade andmise ühtne menetlus, (2) eriti selle artikli 7 lõiget 5,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisas on sätestatud toidus kasutada lubatud Euroopa Liidu lõhna- ja maitseainete ning lähtematerjalide loetelu ja nende kasutamise tingimused.

    (2)

    Komisjoni rakendusmäärusega (EL) nr 872/2012 (3) võeti vastu lõhna- ja maitseainete loetelu ja kanti see loetelu määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisa A osasse.

    (3)

    Kõnealust loetelu võib ajakohastada vastavalt määruse (EÜ) nr 1331/2008 artikli 3 lõikes 1 osutatud ühtsele menetlusele kas komisjoni algatusel või pärast liikmesriigi või huvitatud isiku taotluse esitamist.

    (4)

    Euroopa Liidu loetelu A osa sisaldab nii hindamise läbinud lõhna- ja maitseaineid, mille kohta ei ole lisatud joonealuseid märkusi, kui ka hindamisel olevaid lõhna- ja maitseaineid, millele on loetelus lisatud joonealused märkused 1–4.

    (5)

    Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „EFSA”) on viinud lõpule viie aine hindamise, mis on praegu loetletud kui hindamisel olevad lõhna- ja maitseained. EFSA hindas kõnealuseid lõhna- ja maitseaineid järgmiste lõhna- ja maitseainete gruppide hindamiste raames: hindamine FGE.12rev5 (4) (ained FL nr 07.041 ja nr 07.224), hindamine FGE.63rev2 (5) (ained FL nr 07.099 ja nr 07.101) ja hindamine FGE.312 (6) (aine FL nr 16.126). EFSA järeldas, et kõnealused lõhna- ja maitseained ei ole ohtlikud, kui neid saadakse toiduga koguses, mis ei ületa hinnangulist kogust.

    (6)

    Neist osa ainete puhul lisas EFSA hindamise juurde märkused nende ainete spetsifikatsioonide kohta. Märkused esitati seoses nimetuste, puhtuse või koostisega järgmiste ainete puhul: FL nr 07.041, nr 07.224 ja nr 07.099. Need märkused tuleks lisada loetellu.

    (7)

    Määruses (EÜ) nr 1334/2008 osutatud loetelu on kavandatud üksnes selliste lõhna- ja maitseainete kasutamise reguleerimiseks, mida lisatakse toidule lõhna ja/või maitse andmiseks või muutmiseks. Ainet FL nr 16.126 võib lisada toidule ka muul eesmärgil kui lõhna ja/või maitse andmiseks ja aine sellist kasutamist reguleeritakse jätkuvalt muude eeskirjadega. Käesolevas määruses sätestatakse kasutustingimused, mis kehtivad üksnes selle aine kasutamisel lõhna- ja maitseainena.

    (8)

    Kõnealuste hindamiste raames hinnatud ained tuleks kanda loetellu hindamise läbinud lõhna- ja maitseainetena ning liidu loetelu vastavatest kannetest kustutada joonealused märkused 1 ja 2.

    (9)

    Määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisa A osa tuleks seega vastavalt muuta.

    (10)

    Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisa A osa muudetakse käesoleva määruse lisa kohaselt.

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 19. jaanuar 2016

    Komisjoni nimel

    president

    Jean-Claude JUNCKER


    (1)  ELT L 354, 31.12.2008, lk 34.

    (2)  ELT L 354, 31.12.2008, lk 1.

    (3)  Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 872/2012, 1. oktoober 2012, millega võetakse vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 2232/96 ettenähtud lõhna- ja maitseainete loetelu, lisatakse see Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisasse ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrus (EÜ) nr 1565/2000 ja komisjoni otsus 1999/217/EÜ (ELT L 267, 2.10.2012, lk 1).

    (4)  EFSA Journal (2014); 11(12):3911.

    (5)  EFSA Journal (2014); 11(4):3188.

    (6)  EFSA Journal (2013); 11(10):3404.


    LISA

    Määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisa A osa muudetakse järgmiselt.

    1)

    Kanne aine FL nr 07.041 kohta asendatakse järgmisega:

    „07.041

    β-isometüülionoon

    79-89-0

     

    650

    E- ja Z-isomeeride segu (50–70 % (E) ja 30–50 % (Z))

     

     

    EFSA”

    2)

    Kanne aine FL nr 07.099 kohta asendatakse järgmisega:

    „07.099

    6-metüülhepta-3,5-dieen-2-oon

    1604-28-0

    1134

    11143

    E- ja Z-stereoisomeeride segu: 60–90 % (E)

     

     

    EFSA”

    3)

    Kanne aine FL nr 07.101 kohta asendatakse järgmisega:

    „07.101

    4-metüülpent-3-een-2-oon

    141-79-7

    1131

    11853

     

     

     

    EFSA”

    4)

    Kanne aine FL nr 07.224 kohta asendatakse järgmisega:

    „07.224

    trans-1-(2,6,6-trimetüül-1-tsüklohekseen-1-üül)but-2-een-1-oon

    23726-91-2

     

     

    Vähemalt 90 %; teisesed koostisained: 2–4 % α-damaskooni ja 2–4 % δ-damaskooni

     

     

    EFSA”

    5)

    Kanne aine FL nr 16.126 kohta asendatakse järgmisega:

    „16.126

    3-[(4-amino-2,2-dioksido-1H-2,1,3-bensotiadiasiin-5-üül)oksü]-2,2-dimetüül-N-propüülpropaanamiid

    1093200-92-0

    2082

     

     

    Piirangud kasutamisel lõhna- ja maitseainena

     

    Toidugrupis 1: kuni 3 mg/kg.

     

    Toidugrupis 3: kuni 5 mg/kg.

     

    Toidugrupis 5: kuni 15 mg/kg.

     

    Toidugrupis 5.3: kuni 30 mg/kg.

     

    Toidugrupis 5.4: kuni 10 mg/kg.

     

    Toidugrupis 6.3: kuni 15 mg/kg.

     

    Toidugrupis 7: kuni 10 mg/kg.

     

    Toidugrupis 12: kuni 10 mg/kg.

     

    Toidugrupis 14.1: kuni 5 mg/kg.

     

    Toidugrupis 16 (välja arvatud gruppide 1, 3 ja 4 tooted): kuni 5 mg/kg.

     

    EFSA”


    Top