This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R0178R(01)
Rectificatif au règlement (UE) n ° 178/2010 de la Commission du 2 mars 2010 modifiant le règlement (CE) n ° 401/2006 en ce qui concerne les arachides, les autres graines oléagineuses, les fruits à coque, les noyaux d’abricot, la réglisse et l’huile végétale ( JO L 52 du 3.3.2010 )
Rectificatif au règlement (UE) n ° 178/2010 de la Commission du 2 mars 2010 modifiant le règlement (CE) n ° 401/2006 en ce qui concerne les arachides, les autres graines oléagineuses, les fruits à coque, les noyaux d’abricot, la réglisse et l’huile végétale ( JO L 52 du 3.3.2010 )
ELT L 7, 11.1.2012, p. 11–11
(FR)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/178/corrigendum/2012-01-11/oj
|
11.1.2012 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 7/11 |
Rectificatif au règlement (UE) no 178/2010 de la Commission du 2 mars 2010 modifiant le règlement (CE) no 401/2006 en ce qui concerne les arachides, les autres graines oléagineuses, les fruits à coque, les noyaux d’abricot, la réglisse et l’huile végétale
( «Journal officiel de l'Union européenne» L 52 du 3 mars 2010 )
Page 37, à l'annexe I, point D.2.2, tableau 1 «Subdivisions des lots en sous-lots en fonction du produit et du poids du lot»:
au lieu de:
|
«Produit |
Poids du lot (en tonnes) |
Poids ou nombre de sous-lots |
Nombre d’échantillons élémentaires |
Poids de l’échantillon global (en kg) |
|
Arachides, autres graines oléagineuses, noyaux d’abricot et fruits à coque |
500 |
100 tonnes |
100 |
20 |
|
> 125 et < 500 |
5 sous-lots |
100 |
20 |
|
|
15 et 125 |
25 tonnes |
100 |
20 |
|
|
< 15 |
— |
10-100 (*) |
20» |
lire:
|
«Produit |
Poids du lot (en tonnes) |
Poids ou nombre de sous-lots |
Nombre d’échantillons élémentaires |
Poids de l’échantillon global (en kg) |
|
Arachides, autres graines oléagineuses, noyaux d’abricot et fruits à coque |
≥ 500 |
100 tonnes |
100 |
20 |
|
> 125 et < 500 |
5 sous-lots |
100 |
20 |
|
|
≥ 15 et ≤ 125 |
25 tonnes |
100 |
20 |
|
|
< 15 |
— |
10-100 (*) |
≤ 20» |