EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008R1342R(01)

Nõukogu 18. detsembri 2008 . aasta määruse (EÜ) nr 1342/2008 (millega kehtestatakse tursavarude ja nende varude püügi pikaajaline kava ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 423/2004) parandus ( ELT L 348, 24.12.2008 )

ELT L 231, 1.9.2010, p. 6–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1342/corrigendum/2010-09-01/oj

1.9.2010   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 231/6


Nõukogu 18. detsembri 2008. aasta määruse (EÜ) nr 1342/2008 (millega kehtestatakse tursavarude ja nende varude püügi pikaajaline kava ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 423/2004) parandus

( Euroopa Liidu Teataja L 348, 24. detsember 2008 )

1.

Leheküljel 24 artikli 12 lõikes 4

asendatakse

„4.   Kui liidetud püügikoormuse rühma lõike 3 punkti b kohaselt …”

järgmisega:

„4.   Kui liidetud püügikoormuse rühma lõike 3 punkti d kohaselt …”.

2.

Leheküljel 28 artikli 28 lõike 1 teises lauses

asendatakse

„(…). Tursa esmakordsel lossimisel artikli 24 kohaselt …”

järgmisega:

„(…). Tursa esmakordsel lossimisel artikli 25 kohaselt …”.

3.

Leheküljel 28 artiklis 29

asendatakse

„Artikkel 29

Seire eriprogrammid

Erandina määruse (EMÜ) nr 2847/93 artikli 34c lõikest 1 võivad asjaomaste tursavarude seire eriprogrammid kesta kauem kui kaks aastat alates nende jõustumiskuupäevast.”

järgmisega:

„Artikkel 29

Kontrolli ja inspekteerimisalased eriprogrammid

Erandina määruse (EMÜ) nr 2847/93 artikli 34c lõikest 1 võivad asjaomaste tursavarude kontrolli ja inspekteerimisalased eriprogrammid kesta kauem kui kaks aastat alates nende jõustumiskuupäevast.”.

4.

Leheküljel 29 artiklis 35

asendatakse

„Määrus (EÜ) nr 423/2004 tunnistatakse kehtetuks.”

järgmisega:

„Määrus (EÜ) nr 423/2004 tunnistatakse kehtetuks. Viiteid kehtetuks tunnustatud määrusele (EÜ) nr 423/2004 loetakse viidetena käesolevale määrusele.”.

5.

Leheküljel 30 I lisa punkti 2 alapunktis d

asendatakse

„d)

ICESi VIa püügipiirkond.”

järgmisega:

„d)

ICESi VIa püügipiirkond ja ICESi Vb püügipiirkonna EÜ veed.”.


Top